旧约 申命纪 第二十六章
上一章 下一章

初熟的献仪

1当你进入上主你的天主赐给你作产业的土地,占领后住在那里时,2应由上主你的天主赐给你的土地上,将一切田产的初熟之物,取出一部分放在筐里,往上主你的天主选定立自己名号的地方去, [注1] 3到当时供职的司祭前,对他说:“我今日向上主我的天主明认,我已来到了上主对我们的祖先誓许赐与我们的地方。”4司祭就由你手中接过筐子,放在上主你的天主的祭坛前;5然后你就在上主你的天主面前声明说:“我的祖先原是个飘泊的阿兰人,下到埃及,同少数的家人寄居在那里,竟成了一强大有力,人口众多的民族。6埃及虐待我们,压迫我们,勒令我们做苦工。7我们向上主我们祖先的天主呼号,上主俯听了我们的哀声,垂视了我们的苦痛、劳役和所受的压迫。8上主以强力的手,伸展的臂,巨大的恐吓,神迹奇事,领我们出了埃及,9来到这地方,将这流奶流蜜的土地赐给了我们。10上主,请看!我现今带来了你赐给我的田地里所出产的初熟之物。”遂将这初熟之物放在上主你的天主面前,俯伏朝拜上主你的天主。 [注2] 11然后你与肋未人,和住在你中间的外方人,欢乐享受上主你的天主赐与你和你家庭的一切福分。

什一之物的献仪

12在第三年,即献什一之年,当你把你一切出产十分之一,完全取出,分给肋未人、外方人、孤儿和寡妇,并使他们在你的城镇中吃饱之后,13你应到上主你的天主面前说:“我由我家中完全交出了这祝圣的一份,分给了肋未人、外方人、孤儿和寡妇,全照你吩咐我的命令;我没有违犯你的命令,也没有忽略。14这些圣物,在我居丧时,我没有取食;在不洁中,我没有交出,更没有献给死人;我听从了上主我的天主的话,全照你吩咐我的一切履行了。15愿你由你神圣的住所,由天上俯视,祝福你的人民以色列,和你赐给我们的土地,即你向我们祖先所誓许的那流奶流蜜的地方。 [注3]

第二篇演词的结论

16上主你的天主今天吩咐你遵行这些法令和规则,你应全心全灵谨守遵行。17今天你明认上主是你的天主,愿履行他的道路,谨守他的法令、诫命和规则,听从他的话。18上主今天也照他对你所说的,明认你为他特属的人民,只要你谨守他的一切诫命,19并且他要使你在名誉、声望和光荣上,远超过他所造的一切民族,使你如他所说的,成为属于上主你的天主的圣洁人民。” [注4]

  1. 除人的长子和牲畜的头胎属于天主外,田地的初熟之物,也属于天主。这些初熟之物献于天主后,则归司祭所有。见出22:28,23:19,34:25;肋2:12、14等。
  2. 5-10节的经文,亦称礼仪圣歌,或信经,说明本书三大道理:以色列子民的被选,出离埃及的奇迹,获得福地的恩惠。
  3. 前段说的初熟之物,该在为敬礼中心的圣殿内奉献。至于每逢三年所献的什一之物,不必在圣殿,可在当地奉献,以救济贫民。虽然如此,什一之物的捐献,仍属宗教行为;故此应小心,不应在举丧或坟地吃,使什一之物沾染不洁(参阅多4:17;德30:18)。
  4. 16-19节,是按照西乃盟约而修订的天主和以色列子民之间的盟约亦即所谓摩阿布旷野的盟约。