新约 默示录 第九章
上一章 下一章

第五号角 精神的困扰

1第五位天使一吹号角,我看见有一颗星从天上落到地上;并给了他深渊洞穴的钥匙。2他一开了深渊的洞穴,就有烟从洞穴里冒上来,像大火窑里的烟,太阳和天空都因那洞穴里的烟昏暗了,3遂有蝗虫从烟里,来到地上;又赋给了它们,好似地上的蝎子具有的权柄。4且吩咐它们不可伤害地上的草:凡青物,凡树木都不可伤害,只可伤害那些在额上没有天主印号的人;5并且吩咐蝗虫不可杀死他们,但要使他们受痛苦五个月,他们所受的痛苦,就如人被蝎子螫着时所受的痛苦。6在那日期内,人求死而不得;渴望死,死却离开他们。

7蝗虫的形状仿佛准备上阵的战马,它们的头上好似有像黄金的荣冠,面貌有如人的面貌;8它们的头发好似女人的头发,牙好似狮子的牙;9它们的胸甲有如铁甲,它们翅膀的响声,有如许多马车奔驰上阵的响声;10它们有相似蝎子的尾和刺;它们的尾能伤害世人,五个月之久。11它们以深渊的使者为它们的王子,他的名字,希伯来文叫“阿巴冬”,希腊文叫“阿颇隆”。12第一种灾祸过去了,看,还有两种灾祸随后而来。 [注1]

第六号角 战争的灾祸

13第六位天使一吹了号角,我听见有一种声音,由天主前的金祭坛四角发出,14向那持有号角的第六位天使说:“放开那在幼发拉的大河所捆着的四位天使罢!”15于是那四位天使被放开了;他们已准备于某年、某月、某日、某时,把世人杀死三分之一。16那马队的数目共有两万万;我也听见了他们的这个数目。17我在异像中看见的马和骑马的是这样:他们穿着火红、紫青和硫磺色的铠甲;马头像狮子头,从它们的口中射出火、烟和硫磺。18由于从它们口中所射出的火、烟和硫磺这三种灾害,世人被杀死了三分之一。19马的能力就在它们的口和它们的尾上;它们的尾相似蛇,并且有害人的头。20可是,其余没有被这灾害杀死的人,仍然没有悔改,离开他们手所作的,仍旧去崇拜邪魔和那看不见,听不见,走不动的金、银、铜、石、木神像;21他们也没有悔改,放弃各种凶杀、邪术、奸淫和偷窃。 [注2]

  1. 从天上降下的“星”是象征魔王撒殚(12:9;路10:18),即11节内的毁灭者;深渊即地狱;烟是指那使真理的太阳也被遮暗的邪说异端。蝗虫是指魔群,他们不能加害有天主印号的人(7章;路10:19、20;谷16:17、18),而只能以邪说异端困扰非基督徒的心灵。半人半兽的蝗虫是指魔鬼虽具有理性,但凶残却有如猛兽。“五个月”(“十”无限数字之半),指一定和短暂的时期(12:12)。“阿巴冬”和“阿颇隆”有“毁灭者”的意思。
  2. 旧约中天主用来惩罚选民的民族,多来自幼发拉的河;因此以此河象征战祸的出发点。四位天使即是7:1所记等候天主命令惩罚世人的天使,他们用无情的战争消灭世人。若望对马队描绘的如此可怕,是愿以此警惕人弃邪归正。