卷一：炼狱
问：炼狱是什么？
答：是人死后，炼净灵魂，做补赎受暂罚的地方。
问：炼狱里有什么苦？
答：就是暂时不得见天主的圣容，不得享天堂的福乐以外，灵魂还得受别的苦。
问：炼狱灵魂什么时候可以出来？
答：罪罚补赎完了，就可以出来。
问：我们也能救助炼灵吗？
答：定能救助，这是圣教会历代所讲的道理。
问：我们也该救助炼灵吗？
答：自然该当，因为炼灵受苦，不能自救，他们是天主可爱的儿女，是我们理当亲爱的。
问：我们怎么能救助炼狱灵魂呢？
答：能为他们祈祷、行哀矜、献弥撒、得恩赦、或行别的善功。
问：炼狱是什么？
答：是人死后，炼净灵魂，做补赎受暂罚的地方。
问：炼狱里有什么苦？
答：就是暂时不得见天主的圣容，不得享天堂的福乐以外，灵魂还得受别的苦。
问：炼狱灵魂什么时候可以出来？
答：罪罚补赎完了，就可以出来。
问：我们也能救助炼灵吗？
答：定能救助，这是圣教会历代所讲的道理。
问：我们也该救助炼灵吗？
答：自然该当，因为炼灵受苦，不能自救，他们是天主可爱的儿女，是我们理当亲爱的。
问：我们怎么能救助炼狱灵魂呢？
答：能为他们祈祷、行哀矜、献弥撒、得恩赦、或行别的善功。
