诸圣节(All Saints) 诵读
领:天主,求你快来拯救我;
答:上主,求你速来扶助我。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。阿肋路亚。
赞美诗
伟大的圣人圣女,
如今在天上欢聚,
为了宣扬福音,
他们不怕赴汤蹈火,
舍身取义。
他们畅饮了救主的苦爵,
也品尝了苦涩中的甘饴,
为了献身基督,
他们历尽干辛万苦,
毫不畏缩。
今逢诸圣的节日,
普世隆重庆祝,
恳请诸位圣人圣女,
为我们转求天主,
赐予为信仰作证的勇气。
天主,万民的慈父,
我们切愿与天上诸圣,
歌颂你、光荣你,
及子及圣神,
永不止息。阿们。
圣咏吟唱
圣咏8
对经一:上主,你的名何其美妙;你赐与你的圣者光荣和尊贵,使他们统治称双手的化工。
上主,我们的天主,†
你的名在普世何其美妙,※
你的尊荣在天上彰明闪耀。
你从赤子乳儿口中,
取得完美的赞颂,※
使你的仇敌匿迹销声。
我仰观你亲手所造的穹苍,※
和你满布在天空的星辰月亮;
世人算什幺,称竟对他怀念不忘?※
人子算什幺,你竟对他眷顾周详?
你使他稍逊于天使,※
赐予他光荣和尊贵;
使他统治称双手的化工,※
让万物服从他的命令:
所有的羊和牛,※
以及田野间的走兽;
天空的鸟和海里的鱼,※
以及游行海中的水族。
上主,我们的天主。※
你的名在普世何其美妙。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
对经一:上主,你的名何其美妙;你赐与你的圣者光荣和尊贵,使他们统治你双手的化工。
圣咏14
对经二:心地纯洁的人是有福的,因为他们要看到天主。
上主,谁能住在你的帐幕里?※
谁能在称的圣山上安居?
是那行为无暇,实行正义,※
心口无欺的人;
他不随口诋毁,不加害近人;※
也不欺凌邻居;
他轻看作奸犯科的人,†
而尊重那敬畏天主的人,※
他起誓而损己也不反悔;
他不放高利贷,※
也不受贿加害无辜。
这样行事的人,※
才能永不动摇。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
对经二:心地纯洁的人是有福的,因为他们要看到天主。
圣咏15
对经三:你将生命之道指示给你的圣者;上主,你赐他们在你面前得享圆满的喜悦。
天主,求你保佑我,※
因为你是我的寄托。
我对上主说:“你是我的上主,※
没有你,我就没有幸福。”
对世上的贤者、圣徒,※
我内心是多么倾慕,
人们皈依了其它的神明,※
必然会痛苦倍增;
我绝不向他们奉献奠血之祭。※
他们的名字,我也绝口不提。
上主,你是我的产业,我的一切,※
是你掌握着我的命运。
你给我划分的是优美的地区,※
我分得的产业实在令我满意。
我要赞颂引导我的上主,※
我的良知连夜间也督促我。
我时刻仰望上主,※
有他在我身边,我决不动摇。
因此我心里高兴,五内喜欢,※
我的肉躯也无忧安眠。
因为你绝不会将我遗弃在阴间,※
也不会让称的圣者遭受腐朽。
你必要指示给我生命之道,†
在你面前才有圆满的喜悦,※
在你身边才有永远的福乐。
愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
对经三:你将生命之道指示给你的圣者;上主,你赐他们在你面前得享圆满的喜悦。
领:你们要仰望上主,就会喜形于色。
答:绝不致满面羞愧。
诵读一 恭读默示录5:1-14
基督救赎了我们
若望我,看见那位坐在宝座上的,他右手托着一书卷,内外都写着字,用七个印密封着。我又看见一位强有力的天使大声宣布说:“谁当得起展开这书卷,开启上面的印呢?”但是,不论在天上、地上、或地下,没有一个能展开那书卷或阅读的,我就放声大哭,因为没有人当得起展开和阅读那书卷的。长老中有一位对我说:“不要哭!看哪,那出自犹大支派中的狮子、达味的苗裔已经胜利了,他能展开那书卷和那七个印。”
我看见在宝座和四个活物中间,在长老们中间,站着一只羔羊,好象被宰杀的,他有七个角和七只眼:那眼睛就是被派往全地的天主的七神。羔羊向前来,从坐在宝座上的那位右手中接过那书卷。当他接那书卷的时候,那四个活物和那二十四位长老,都俯伏在羔羊面前,每个长老都拿着琴和满盛香料的金盂——这香料就是众圣徒的祈祷,并唱新歌说:“惟有你当得起接受那书卷并开启上面的印:因为你曾被宰杀,曾用你的血,从各支派、各语言,各民族、各邦国中,把人赎同归于天主,并使他们成为国度和祭司,事奉我们的天主;他们必要为王,统治世界。”
我又看见也听见在宝座、活物和长老的四周,有许多天使的声音,他们的数目千千万万,大声说:“被宰杀的羔羊理当接受权能、富裕、智慧、勇毅、尊威、光荣和赞颂。
此后我又听见一切受造物:天上、地上、地下和海中的万物都说:“愿赞颂、尊威、光荣和权力,归于坐在宝座上的那位和羔羊,至于无穷世!”那四个活物就答说:“阿们。”长老们便俯伏朝拜。
对答咏 默11:17; 咏144:10
领:今昔永存的上主、全能的天主,我们感谢你,
答:因为你登上了王位,要来赏报你的众仆和圣徒。
领:上主,愿你所造的万物都称谢你;上主,愿你的圣徒赞美你。
答:因为你登上了王位,要来赏报你的众仆和圣徒。
诵读二 选读圣纳德院长讲道集
我们要赶快奔向等待我们的兄弟面前
我们为什么要赞颂诸圣?我们为什么讴歌他们的光荣?甚至我们为什么庆祝今天的节日?天父实践他圣子的许诺,而亲自光荣他们的时候,尘世的光荣能为他们有什么用呢?圣人们不需要我们的尊敬,我们的敬礼为他们也毫无用途。事实上,我们尊敬他们,这为我们是有益的,为他们却无关紧要。对我个人来说,我承认,纪念诸圣在我心中点燃了与他们相聚的强烈愿望。
首先,因纪念诸圣在我们内心唤醒或更好说激起的第一个愿望是:与他们共享那如此令人盼望的共融之乐。并获准成为真福天使的同乡与同伴,与诸位圣祖和先知为伍,和使徒的团体及无数的殉道烈士、精修圣者、贞女们团聚在一起,简言之,参加诸圣喜乐和共融的大团体。这个首批教友的团体在等待我们,我们却漠不关心,圣人们企望看到我们,而我们却加以藐视,义人们盼着我们,而我们却加以逃避。
弟兄们,让我们醒来吧,让我们和基督一同复活起来,让我们寻求天上的事物,我们要品尝这些事物。我们要企望那些企望我们的人,奔向那些等候我们的人,要常以祈祷趋赴那期待我们的人面前。我们不但要期望与诸圣为伍,而且要期望分享他们的幸福。这样我们期望着和他们在一起,便会以全副热心和一切努力,去追求分享他们的光荣。因为这种贪求毫无不善:贪恋这样的光荣毫无危险。
纪念诸圣时,所点燃的第二个愿望是:好象他们一样,得见基督、我们的生命显现给我们,并使我们也偕同他显现在光荣中。但是,目前基督、我们的头并未以他本来的面目显示,而是以他为我们受苦时的模样:不是戴着荣耀的冠冕,而是戴着我们的罪的茨冠。一个肢体,在这戴着茨冠的头之下,竟选择一个安逸的生活,应该感到羞愧,因为他身穿紫红袍,不是为受尊敬,而是为受凌辱。
基督重临的日子将要来到:那时不再宣告他的死亡,我们也将知道,我们也死了,我们的生命在他内隐藏了。我们的“头”将在光荣中显现,众肢体和头将一同大放光明,这时基督将革新我们卑贱的身体,使它相似头的光荣——因为他是头。
我们该以绝对的、坚强的奢望渴慕这种光荣。诚然,为使我们合理地盼望这样的光荣,并企盼如此的幸福,我们也该以最大的雄心,寻求诸圣的助佑和祈祷;这样,他们的转祷可为我们求得、那超乎我们个人能力所要求的恩惠。
对答咏 默19:5, 6; 咏32:2
领:天主的众仆人,和敬畏他的人,无论大小尊卑,请赞美我们的天主。
答:因为上主、全能的天主已经为王。
领:义人,请向上主踊跃欢呼,正直的人理当读美上主。
答:因为上主、全能的天主已经为王。
赞主诗
天主,我们赞美你;†
上主,我们颂扬你;※
永生之父,万物敬拜你。
所有天使,和天上的大能者,
普智天使,炽爱天使不停地欢呼:†
圣、圣、圣,上主,大能的天主,※
你的荣耀充满天地。
众宗徒歌颂你的光荣,†
众先知宣扬你的德能,※
众殉道者却为你作证。
普世教会也向你歌唱,†
你是大父,无限尊威,
你的唯一真子,令人敬爱,※
你的圣神赐人安慰。
基督,光荣的君王,
你永远是父的爱子,†
你为了拯救人类,※
甘愿生于贞女,降凡尘世。
你为世人征服了死亡,
为信众重启天国之门,†
你坐在天父之右,享受光荣,※
你还要再度降来,审判万民。
你用宝血赎回了子民,
恳求你常常保佑他们;†
使我们参加诸圣的行列,※
分享你永恒的光荣。
(以下数节可以省略)
上主,求你拯救你的子民,
降福他们,他们是你的羊群,†
求你作他们的牧者,※
护佑他们,直到永远。
我们赞美你,日夜不停,
世世代代颂扬你的圣名,†
求你今天保护我们清洁无罪,※
上主,求你垂怜我们、垂怜我们。
上主,我们依赖你的宽仁,
恳求你对我们广施慈恩;†
上主,你是我们的仰仗,※
勿使我们永久蒙羞失望。
结束祷词
全能永生的天主,我们今天在这同一庆节上,祝贺你所有圣人圣女们的功德;求你因这样众多圣者的代祷,丰富地赏赐我们所殷切期望的恩宠。以上所求是靠你的子,我们的主天主耶稣基督,他和你及圣神永生永王。阿们。
领:请赞美上主;
答:感谢天主。
常年期第三十周(星期五) 诵读
领:天主,求你快来拯救我;
答:上主,求你速来扶助我。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。 阿肋路亚。
赞美诗
(夜间或清晨用)
鸡鸣报平安,
驱散黑夜的阴影,
至高的天主,
我们向你呼求,
使我们不再惊恐。
万物寂静时,
大家熟睡中,
基督,你悄悄到来,
保护我们,
给大地带来光明。
求你从恶梦中唤醒我们,
自黑暗的牢狱中,
拯救我们,
使我们重见天日,
获享新生命。
光荣归于父、子及圣神,
三位一体的天主;
愿万民都能分享,
他的和平、生命、光明,
永远赞美他的圣名。阿们。
(日间用)
创造万有的主,
你是圣父的光荣,
没有你圣宠的扶助,
我们就会胆颤心惊。
与你的圣神同在,
与你的教会同行,
邪魔的阴谋诡计,
永远无法得逞。
虽然身在尘世,
负担繁重,
但赖主福佑、事主忠诚,
罪恶蒙主宽容。
基督,大慈大悲的君王,
光荣归于你,
及父及圣神,
世世无穷。阿们。
圣咏吟唱
圣咏37 处于急难中的罪人的哀祷
“所有与耶稣相识的人远远站着。”(路23:43)
壹
对经一:上主,求你不要在气愤中处罚我。
上主,求你不要发怒而谴责我,※
不要在气愤中而处罚我。
因为你的箭深深射中我,※
你的手重重压着我。
在你盛怒之下,我已体无完肤,※
我犯罪的后果,使我粉身碎骨。
因为罪恶的洪流使我灭顶,※
愆尤的重担使我不胜负荷。
愿光荣归于父、及子、及圣神,※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
对经一:上主,求你不要在气愤中处罚我。
贰
对经二:上主,我的心愿常在你面前。
我的疮痍溃烂不治,※
由于我的愚昧无知。
我心悲伤,腰背伛偻,※
终日苦闷,满怀忧愁。
因为我的五内焦灼如焚,※
我已体无完肤,失去人形。
精疲力竭,奄奄一息,※
心痛欲绝,嗟叹不已。
我主,我的心愿常呈现在你的面前,※
我的悲叹不会向你隐瞒;
我心惊肉跳,精力耗尽,※
我视力衰退,双目失神。
我遭难时,
良友都袖手旁观,※
亲人都站得很远。
追索我性命的人,张设罗网,†
想陷害我的人,恶言中伤,※
他们要日夜盘算害人的勾当。
愿光荣归于父、及子、及圣神,※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
对经二:上主,我的心愿常在你面前。
叁
对经三:我向你承认我犯了罪愆,上主,我的救助求你不要抛弃我。
我却像聋子,有耳听不见,※
又像哑吧,有口不能言。
我好像一个人失去听觉,※
有口而不能辩驳。
上主,我只有仰望你!※
我主,我的天主,你必应允我!
我曾说过:“不要让他们洋洋得意,※
因我失足而沾沾自喜。”
我生来就易于失足,※
因此我心常感痛苦。
的确,我承认我犯了罪,※
因此我常悲伤而羞愧。
无故加害我的人,凶暴强悍,※
无理憎恨我的人,肆无忌惮;
他们对待我以怨报德,※
他们恼恨我,因为我守正不阿。
上主,求你不要舍弃我,※
我主,求你不要远离我。
我的上主,我的援助,※
求你快来救护。
愿光荣归于父、及子、及圣神,※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。
对经三:我向你承认我犯了罪愆,上主,我的救助求你不要抛弃我。
领:对你的救助和你正义的诺言,
答:我渴望已经望眼欲穿。
诵读一 恭读智慧篇8:1-21b
应向天主求智慧
智能施展威力,从地极直达地极,从容治理万物。我爱慕智能,自幼就寻求她,设法娶她作我的配偶:我实在喜爱她的美丽,因她与天主共同生活,更彰显了她出身的尊贵;万有的主宰也喜爱她。她实在透澈天主的奥秘,自行决择天主的工程。如果财富是今生所极贪求的对像,有什么比创造一切的智能更为富足﹖如果理智指导工作,那么,在万有中有谁比智能更配作技师﹖若有人爱慕正义,应知道:德行是智能工作的效果,因为她教训人节制、明智、公义和勇敢:在此生没有比这些为人更有裨益。若有人希望有丰富的经验,智能知道往古,推测未来,通晓深言奥意,会解释谜语,预知异迹和奇事,年代和世纪的结局。
因此,我决意娶她与我一同生活,深知她是我顺境中的参谋,是我忧虑与困苦中的安慰。我虽然年幼,借着她,我在民众中必获荣耀,必为长老所尊重;我在断案时,必断狱机敏,有权势的人见了,都对我表示钦佩。“长官见了,莫不对我惊奇。”我沉默,他们就静候;我发言,他们就侧耳静听;我若讲论不绝,他们就用手掩住自己的口。借着她,我将永垂不朽,且为我以后的人,留下永恒的记念。我要统治万民,列邦都要归顺我。可畏的君侯听见我必要恐惧;在民众前,我将显示温良;在战争时,我将显出勇敢。 回到家中,只有在她身傍,我纔获得安息;因为只要与她为伴,便没有苦恼;与她共同生活,便没有悲哀,只有喜乐和愉快。
我每次想到这些思想,心里反复思量:不死不灭是在于与亲近智慧,纯洁的喜乐是在于与智慧为友,无尽的财富是在于智慧手中的工作;明哲是在于与智慧结交,声誉是在于与智慧交谈;因此,我寻遍方法,好能将她娶到手中。我原是个善良的孩子,获得了个善良的灵魂;或更好说,因为我善良,我进入了一个无玷的身体内;但我知道,天主若不将她赐给我,我不会获得她——连知道这是谁的恩赐,已经是由于智慧——我于是转向上主全心祈求他。
对答咏 智7:7, 8; 雅1:5
领:我曾祈求过,天主就赐给我聪明;
答:我曾呼吁,智慧之神便来临到我身上;我宁要智慧而不要王权和王位。
领:你们当中谁若缺少智慧,就该向天主祈求,必会赐给他,因为天主对众人施恩慷慨大方,从不责斥。
答:我曾呼吁,智慧之神便来临到我身上;我宁要智慧而不要王权和王位。
诵读二 选读坎特布里主教包德文著作
天主的话是生活而有效的
天主的话是生活而有效的,比一切双刃的剑更锐利。从此可知在天主的话里有多大的能力,多大的智慧!这些话显示给那些寻找基督的人,基督就是天主的圣言,天主的智慧,天主的大能。这圣言在太初,就与父同是永恒者;在指定的时期,圣言就被启示给使徒们,并通过他们而被宣扬,而且受到信徒们以信德谦逊地接受。因此圣言在父内,圣言在宣讲者的口中,圣言在我们心里。
这天主的话是生活的,父使它在自己内有生命,如同父自己在自己内具有生命。因此,圣言不仅是生活的,而且就是生命,一如他论自己说:我是道路,真理,和生命。他既然是生命,所以是生活的,也能赐予生命,因为,父怎样使死人复活,使他们生活,同样子也随自己的意思使人生活。他曾从墓中叫一个死人出来,并说:拉匝禄,出来吧!这时,他就是在赐予生命。
当这话被宣讲时,这话使籍宣讲者的声音,给那外面所听到的声音一种能力,在内心所感觉到的能力,而使死人复活,并复兴亚巴郎的子孙。所以这圣言生活在父的心里,生活在宣道人的口里,生活在信他和爱他的人心里。既然这圣言是如此生活的,无疑的,也是有效。
圣言有效的地创造世界,有效的管理世界,有效的救赎世界。还有什么比他更有效有能力的呢?谁能述说上主所做的大事,谁能充分的赞颂他呢?圣言在行动时有效,在宣讲时有效,因为圣言不空空回来,而要在安歇接受圣言的人身上繁荣滋长。
当圣言为人所信仰,所爱慕时,是有效的,比一切双刃的剑更锐利。为信仰他的人,有什么不可能的事呢?为爱他的人,有什么困难的事呢?圣言说话时,这话能穿透人心,就想强人射出的利箭,又像深入的钉子,如此深入,竟然到达心灵的最深处,因为这圣言比任何双刃的利箭更锐利。他深入人心的能力比任何力量都要强,比任何人的聪明更精明,比任何人的智慧,比任何学者的知识还要敏锐。
对答咏 德1:5, 16
领:智慧的泉源,是天主的言语;
答:它的道路是永久的诫命。
领:敬畏上主是智慧的开始。
答:它的道路是永久的诫命。
结束祷词
全能永生的天主,求你坚定我们的信德,加强我们的望德,激发我们的爱德,使我们爱慕、遵守你的诫命,以获得你的恩许。以上所求是靠你的子,我们的主天主耶稣基督,他和你及圣神永生永王。阿们。
领:请赞美上主;
答:感谢天主。