常年期第十八主日

上主俯允了我的哀告,上主悦纳了我的祈祷    ——咏 6:10

常年期第十八主日(乙年)

导言 
今日是常年期第十八主日。福音中耶稣向群众解说自己是从天上降来的真正食粮,饱饫我们的身、心、灵。人唯有信从他,跟随他,才能获得这份天赐来的恩宠。

进堂咏  咏七十(69):2,6
天主,求你快来拯救我;上主,求你速来扶助我。上主,你是我的助佑,我的救援,求你不要迟延。

光荣颂
天主在天受光荣,主爱的人在世享平安。主、天主、天上的君王、全能的天主圣父,我们为了你无上的光荣,赞美你、称颂你、朝拜你、显扬你、感谢你。主、耶稣基督、独生子;主、天主、天主的羔羊,圣父之子;除免世罪者,求你垂怜我们。除免世罪者,求你俯听我们的祈祷。坐在圣父之右者,求你垂怜我们;因为只有你是圣的,只有你是主,只有你是至高无上的。耶稣基督,你和圣神,同享天主圣父的光荣。阿们。

集祷经
上主,求你广施仁慈,扶助你的仆人们。我们深感荣幸地承认你是创造和主宰宇宙的君王;求你改造我们并保护我们。以上所求是靠你的子,我们的主天主耶稣基督,他和你及圣神永生永王。阿们。

读经一(我要从天上给你们降下食物。)
恭读出谷纪  16:2-4,12-15
那时候,以色列全体人民,在旷野中埋怨梅瑟和亚郎,对他们说:“我们宁愿在埃及国坐在肉锅旁,有食物吃饱的时候,死在上主的手中!你们领我们到这旷野里来,只是想要我们全体都饿死啊!”上主对梅瑟说:“我要从天上给你们降下食物,以色列人要每天出去捡取当天所需要的,这样我可以考验他们是否遵守我的法律。我已经听见以色列人的怨言。你给他们说:‘在傍晚你们将有肉吃,在早晨将有足够的食物吃,这样你们就知道,我是你们的天主上主。”’到了晚上,有鹌鹑飞来,遮盖了全营;早晨,营地的四周有一层露水。露水蒸发之后,在旷野的地面上,留下一层像霜一类的小圆粒。以色列人民看见这东西,就彼此问道:“这是什么?”因为他们不知道这是什么。梅瑟便告诉他们说:“这是上主赐给你们吃的食物。”——上主的圣言。

答唱咏  咏七八(77):24b; 3,4bc,23-25,54
答:上主赏给他们天上的食粮。
领:把我们所知所闻,祖先讲给我们的事迹:上主的光荣和威能,以及他所行的奇迹,都要传报给后代众生。
答:上主赏给他们天上的食粮。
领:天主命令云彩下降,开启了上天的水闸。给他们降下玛纳,赏给他们天上的食粮。
答:上主赏给他们天上的食粮。
领:世人分享了天使的食粮;他赐下食物,使他们饱飨。上主领他们进入了他的圣地,进入他亲手所占领的山区。
答:上主赏给他们天上的食粮。

读经二(穿上按照天主肖像所造的新人。)
恭读圣保禄宗徒致厄弗所人书  4:17,20-24
弟兄们:我要这样说,并且在主内苦劝你们;不要再像外邦人一样,顺着虚妄的意念而生活。
你们从基督所学的不是这样。如果你们真的听了关于他的事,也有人按照在耶稣内的真理,在他内教导过你们,那么,就该改变你们从前的生活,脱去你们的旧人,就是因顺从享乐的私欲而腐化的旧人。要更新你们的心思念虑。要穿上新人,就是按照天主的肖像所造的新人,使你们度真实、正义和圣善的生活。——上主的圣言。

阿肋路亚  若14:6
答:阿肋路亚。
领:主说:我是道路、真理及生命,除非经过我,谁也不能到父那里去。    
答:阿肋路亚。

福音(到我这里来的人,永不会饥饿,信从我的人,总不会口渴。)
恭读圣若望福音  6:24-35
那时候,群众发觉耶稣和他的门徒都不在海边,便上了那些小船,往葛法翁去找耶稣。群众在海的对岸找到了耶稣,就对他说:“老师,祢几时到了这里呢?”
耶稣回答说:“我实实在在告诉你们:你们找我,不是因为看到了神迹,而是因为吃饼吃饱了。你们不要为那可腐坏的食粮操劳,而要为那到永生仍保存的食粮而努力,就是人子所要赐给你们的,因为他是天主圣父所印证的。”他们就问耶稣说:“我们该做什么,才算做天主的工作呢?”耶稣回答说:“天主要你们所做的事,就是要你们信从他所派遣来的那一位。”他们又说:“那么,祢行什么神迹给我们看,好使我们信服祢呢?祢要做什么事呢?我们的祖先在旷野里吃过玛纳,正如经上所记载的:‘他把从天上来的食物赐给了他们。’”于是耶稣对他们说:“我实实在在告诉你们:不是梅瑟给了你们从天上来的食粮,而是我父赐给你们从天上降下来的真正食粮,因为天主的食粮就是那从天上降下来,并赐给世人生命的那一位。”他们便说:“主啊!请你把这样的食粮常常赐给我们吧!”耶稣回答说:“我就是生命的食粮,到我这里来的,永远不会饥饿;信从我的,永远不会口渴。”——基督的福音。

信经 
我信唯一的天主,全能的圣父,天地万物,无论有形无形,都是他所创造的。我信唯一的主,耶稣基督,天主的独生子。他在万世之前,由圣父所生。他是出自天主的天主,出自光明的光明,出自真天主的真天主。他是圣父所生,而非圣父所造,与圣父同性同体,万物是藉着他而造成的。他为了我们人类,并为了我们的得救,从天降下。﹝鞠躬﹞【他因圣神由童贞玛利亚取得肉躯,而成为人。】他在般雀比拉多执政时,为我们被钉在十字架上,受难而被埋葬。他正如圣经所载,第三日复活了,他升了天,坐在圣父的右边。他还要光荣地降来,审判生者死者,他的神国万世无疆。我信圣神,他是主及赋予生命者,由圣父圣子所共发。他和圣父圣子,同受钦崇,同享光荣,他曾藉先知们发言。我信唯一、至圣、至公、从宗徒传下来的教会。我承认赦罪的圣洗,只有一个。我期待死人的复活,及来世的生命。阿们。

信友祷文 (一)
主祭:各位兄弟姊妹,我们依靠天主、仁慈的父,一切恩赐由他而来,让我们怀着信心,为教会及世界的需要向他祈求。
领:请为我们的主教、司铎和执事们祈祷。愿他们在主的爱内找到智慧和力量,能有效地与人分享圣言,吸引更多人参与主的盛宴。为此,我们同声祈祷。
领:天主从天降下玛纳,喂养在旷野中的以色列人。求主照顾今日世上穷困的地区,使居住其中的人也能分享到生活上的种种需要。为此,我们同声祈祷。
领:请为我们社会上的司法人员祈祷。求主赐他们慧心,以公正无私的裁决去维护法纪,建设有公义的社会。为此,我们同声祈祷。
领:请为退休人士及长者们祈祷。愿他们得享多姿多彩的生活,以他们所及的方式继续贡献家庭和社会。为此,我们同声祈祷。
领:请为我们社区的单亲家庭祈祷。愿这些家庭的成员都得到充分的支援,被亲友、邻舍和社群所接受。为此,我们同声祈祷。
主祭:天主父,你的圣子是我们真正的食粮,让我们时常藉此恩赐,得到生命的充实。以上所求是靠我们的主基督。阿们 。

信友祷文(二)
主祭:各位兄弟姊妹,天主常看顾人的需要,让我们向他祈求。
领:天主曾在旷野养活他的选民。让我们为普世教会祈祷,求主使教会各级成员时常获得精神上的富饶,并为真理所滋养。为此,我们同声祈祷。
领:请为我们的社会祈祷,特别是在饥饿中的边缘族群;他们的劳苦往往被忽略,求主帮助社会人士发扬爱心,使他们能公平地酬报匮乏的人。为此,我们同声祈祷。
领:请为终日劳碌的人祈祷,无论是为生活所迫,抑或其他原因,愿他们都找得休息的机会,好能寻求天上的食粮。为此,我们同声祈祷。
领:请为我们社会上的儿童祈祷,他们有些缺乏照顾,有些终日被催迫超额学习。愿父母亲们都视儿童为天主的礼物,使他们真正享受得到童年生活。为此,我们同声祈祷。
主祭:天主,你派遣圣子来作你子民的永生神粮,求你把我们聚合在他内,使我们的生命日趋丰盛。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

信友祷文(三)
主祭:各位兄弟姊妹,我们因天主的话而得鼓励。让我们来到他跟前,呈上普世及教会的需要。
领:请为普世教会祈祷,尤其是为受迫害的地方教会。愿主常加助佑,以坚强的信德和勇气去装备教会,并带领教会走出各种困境。为此,我们同声祈祷。
领:请为缺乏食品和安全饮用水的地方祈祷。世界越来越富裕,可是陷于贫穷的人口有增无已。求主帮助有善意的人组织扶贫工作,好使社会上人人都得到基本生活所需。为此,我们同声祈祷。
领:耶稣劝人不要为可损坏的食粮劳碌,而要为那存留到永生的食粮劳碌。求主启导所有基督徒,使我们能明辨该努力的方向,常行正义的事。为此,我们同声祈祷。
领:请为处于生命末刻的患病者祈祷。天主的爱能帮助人克服身体的痛苦,愿他们都得到家人的支持,以及身心的适当照顾,凝望着永生。为此,我们同声祈祷。
主祭:天主,你透过圣子带给我们天上的照顾,请俯听你子民的恳求。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

献礼经
仁慈的上主,我们虔诚地向你献上这些礼品,求你圣化和悦纳;并因此神圣的祭献,使我们自己也成为奉献于你的永恒献礼。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

常年主日颂谢词(一)
逾越奥迹与天主子民
主、圣父、全能永生的天主!藉着我们的主基督,我们时时处处感谢你,实在是理所当然的,并能使人得救。他藉着逾越奥迹完成了神妙的工程;他使我们摆脱罪恶和死亡的枷锁,而分享他的光荣,得称为特选的民族、王者的司祭、圣洁的邦国、得救的子民。你召叫我们从黑暗中进入光明,我们要到处称扬你的德能。
因此,我们随同天使、总领天使,以及天上诸圣,歌颂你的光荣,不停地欢呼:圣、圣、圣……

常年主日颂谢词(二)
救恩的奥迹
主、圣父、全能永生的天主!藉着我们的主基督,我们时时处处感谢你,实在是理所当然的,并能使人得救。基督怜悯人类的罪过,甘愿由童贞女降生,受十字架的苦刑,救我们脱免永死;又从死者中复活,赐给我们永生。
因此,我们随同天使,以及天上诸圣,歌颂你的光荣,不停地欢呼:圣、圣、圣……

领主咏  智16:20
你从天上给我们降下了现成的食粮,具有各种美味,适合各人的口味。
或;若6:35
主说:我就是生命的食粮;到我这里来的,永不会饥饿;信从我的,总不会渴。

领圣体后经
上主,你以天上神粮养育了我们;更求你随时支援,保护我们,使我们堪当承受永远的救恩。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

隆重祝福
主祭:愿主与你们同在。
众:也与你的心灵同在。
执事/主祭:请大家俯首,接受天主的降福。
主祭:愿全能的天主时常保护你们,使你们免于一切凶恶,并仁慈地以美好的恩赐,厚加于你们。
众:阿们。
主祭:愿天主帮助你们,常常思念他的圣言,并以常存的喜乐,充满你们的心灵。
众:阿们。
主祭:愿天主帮助你们认识美善与正义,使你们在一生的旅途中,遵行他的诫命,终能成为天国永远的子民。
众:阿们。
主祭:愿全能天主,圣父、圣子✠、圣神的降福临于你们,并永远存留在你们当中。
众:阿们。


圣若翰•维雅纳(St. John Vianney)(乙年)

进堂咏  耶3:15
我要按照我的心意给你们一些牧者,他们以学识和真道牧养你们。

或:达3:84,87
天主的司祭,请赞扬上主,圣洁和心谦者,请赞美上主。

集祷经
全能仁慈的天主,你曾使圣若翰维雅纳司铎,为牧灵工作付出了无比的热忱;求你赏赐我们因圣人的代祷,能师法他的榜样,以爱德工作赢得弟兄们皈依基督,来日也能与他们共享永恒的光荣。以上所求是靠你的子,我们的主天主耶稣基督,他和你及圣神永生永王。阿们。

献礼经
上主,求你接受你子民的献礼,使在这圣若翰·维雅纳的纪念日,为光荣你所举行的圣祭,带给我们永远的救恩。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

圣人通用颂谢词
主、圣父、全能永生的天主,藉着我们的主耶稣基督,我们时时处处感谢你,实在是理所当然的,并能使人得救。你藉着诸圣令人惊奇的信仰,使你的教会不断革新和成长,并给我们提供了你深爱世人的佐证。你藉着他们杰出的榜样,激励我们追随基督;你因他们热诚的转求,帮助我们作你救恩的生活见证。为此,我们随同所有天使和圣人,欢欣颂扬你,高声向你欢呼:圣、圣、圣……

领主咏  玛20:28
人子来不是受服侍,而是服侍人,并交出自己的生命,为大众作赎价。

领圣体后经
上主,我们为庆祝圣若翰·维雅纳的纪念日,恭领了天上神粮;求你使我们今世所领受的圣事,准备我们来生获享永福。以上所求是靠我们的主基督。阿们。