四旬期第三主日

上主俯允了我的哀告,上主悦纳了我的祈祷    ——咏 6:10

四旬期第三主日(丙年)

导言
今日是四旬期第三主日。天主的爱是使我们永远不会口渴的活水。藉着圣神,我们深入认识及朝拜天主。就让我们在今日的弥撒中,祈求天主继续赐与我们活水,使我们在他的爱内生活及成长。

进堂咏 咏25:15, 16
我仰望上主,目不转睛,因为他使我脱离了陷阱。我孤苦伶仃,求你回顾我,怜悯我。
或:则36:24-26
上主说:我要把你们从异民中领出,从各地聚集你们。我要在你们身上洒清水,净化你们脱离各种不洁。我还要赐给你们一种新的精神,从你们的肉身内取出铁石的心,给你们换上一颗血肉的心。

不念“光荣颂”。

集祷经
无限仁慈、万善真源的天主,你曾晓谕我们:斋戒、祈祷与施舍都是治疗罪人的良药;求你垂怜我们的卑微,使我们俯首认罪,当我们软弱失足跌倒时,求你大发慈悲,将我们扶起。以上所求是靠你的子,我们的主天主耶稣基督,他和你及圣神永生永王。阿们。

读经一(那自有的打发我到你们这里来。)
恭读出谷纪  3:1-8a, 13-15
那时候,梅瑟为他的岳父,米德扬的司祭,耶特洛放羊;有一次,他赶着羊横跨旷野, 到了天主的山——曷勒布。上主的使者藉着火焰的形象从荆棘丛中显现给他;他远远看见那荆棘被火焚烧,却没有烧毁。梅瑟心里说:“我要到那边上看看这个奇异的现象,荆棘为什么没有被烧毁呢?”上主见他走来要观看,便从荆棘中叫他说:“梅瑟!梅瑟! ”他答应说:“我在这里”。天主说:“不要走近这边!你要把脚上的鞋脱下来,因为你所站的地方是圣地。”又说:“我是你祖先的天主,亚巴郎的天主,依撒格的天主,雅各伯的天主。”梅瑟因为怕看见天主,就把脸蒙起来。上主说:“我看见了我的子民在埃及所受的痛苦, 听见了他们因工头的压迫而发出的哀号;我已注意到他们的痛苦。所以我要下去拯救他们脱离埃及人的手,领他们离开那个地方,到一个美丽宽阔的地方,流奶和流蜜的地方。”
梅瑟对天主说:“当我去告诉以色列人说:‘你们祖先的天主打发我到你们这里来’的时候,他们必要问我:‘他叫什么名字?’我要对他们说什么呢?”天主对梅瑟说:“我是自有永有的”。又说:“你要这样对以色列子民说:‘那自有永有的’派遣我到你们这里来。”天主又对梅瑟说:“你要这样对以色列子民说:你们祖先的天主上主,亚巴郎的天主,依撒格的天主和雅各伯的天主,派遣我到你们这里来,这是我永远持有的名字,世世代代都将以这名字称呼我。”——上主的圣言。

答唱咏  咏103:8a; 1-4, 6-8, 11
答:上主富于仁爱宽恕。
领:我的心灵,请歌颂上主;我的五内,请赞美他的圣名。我的心灵,请歌颂上主,不要忘记他的一切恩宠。
答:上主富于仁爱宽恕。
领:他赦免了你所有的罪行,治愈了你的各种病症;他救你脱离阴间,给你加上仁爱和慈悲的荣冠。
答:上主富于仁爱宽恕。
领:上主行事正直无比,为被奴役的人伸张正义。他向梅瑟启示了他的旨意,向以色列子民彰显了他的伟绩。
答:上主富于仁爱宽恕。
领:上主富于仁爱宽恕,极其慈悲不轻易发怒。天离地有多么高,他的慈爱对敬畏他的人就多么深厚。
答:上主富于仁爱宽恕。

读经二(以色列民与梅瑟在旷野里的历史,是为劝诫我们而写的。) 
恭读圣保禄宗徒致格林多人前书  10:1-6, 10-12 
弟兄们,我不愿意你们不知道,我们的祖先都曾在云柱下,都从海中走过,都曾在云中和海中受了洗而归于梅瑟,都吃过同样的神粮,都喝过同样的神泉;原来他们所喝的,是从伴随他们的神磐石流出来的,那磐石就是基督。可是,他们大多数的人没有得到天主的欢心,因而倒毙在旷野里了。这些事都是我们的鉴戒,为使我们不要像他们那样贪恋恶事。
你们也不可抱怨,就像他们有些人那样,因而被毁灭者所消除。这些事发生在他们身上,都是为给我们作鉴戒,并且记录下来,为了警戒我们这些生活在末世的人。所以,谁自以为站得稳,便该小心,免得跌倒。——上主的圣言。

福音前欢呼词  参阅路8:15
答:基督,天主圣言,愿光荣归于你!
领:以善良和诚实的心,保存天主的话,并以坚忍结出果实的人,是有福的。
答:基督,天主圣言,愿光荣归于你!

福音(如果你们不悔改,都要同样丧亡。)
恭读圣路加福音  13:1-9
那时候,有几个人把有关加里肋亚人的事告诉耶稣, 就是比拉多在他们献祭时屠杀他们的事。耶稣回答说:“你们以为这些加里肋亚人,比其他的加里肋亚人罪过更大,才遭受这杀身之祸吗?不是的。我告诉你们:如果你们不痛改前非,也都要同样丧亡。从前史罗亚塔倒塌时,压死的那十八个人,你们以为他们比耶路撒冷其他的居民罪债更大吗?不是的,我告诉你们:如果你们不悔改,也都要同样丧亡。”
耶稣又讲了这个比喻说:“有一个人把一棵无花果树种在自己的葡萄园里。他来看这棵树有没有结果子,却没有找到,便对园丁说:‘你看,三年来,我一直在这棵树上找果子,却没有找到,砍了它吧,何必让它白占土地呢?’园丁回答说:‘主人,再留它一年吧!等我把它周围的土挖松,加上肥料;将来如果结果子便算了;不然,我再把它砍掉。’”——基督的福音。

信经                           
我信唯一的天主,全能的圣父,天地万物,无论有形无形,都是他所创造的。 我信唯一的主,耶稣基督,天主的独生子。他在万世之前,由圣父所生。他是出自天主的天主,出自光明的光明,出自真天主的真天主。 他是圣父所生,而非圣父所造,与圣父同性同体,万物是藉着他而造成的。他为了我们人类,并为了我们的得救,从天降下。 ﹝鞠躬﹞【他因圣神由童贞玛利亚取得肉躯,而成为人。】他在般雀比拉多执政时,为我们被钉在十字架上,受难而被埋葬。 他正如圣经所载,第三日复活了,他升了天,坐在圣父的右边。他还要光荣地降来,审判生者死者,他的神国万世无疆。 我信圣神,他是主及赋予生命者,由圣父圣子所共发。他和圣父圣子,同受钦崇,同享光荣,他曾藉先知们发言。 我信唯一、至圣、至公、从宗徒传下来的教会。我承认赦罪的圣洗,只有一个。我期待死人的复活,及来世的生命。阿们。

信友祷文(一)
主礼:各位兄弟姊妹,天主曾向梅瑟显示自己,在礼仪中也为我们显示,他是一切存在的根源,让我们仰望他,向他祈求。
领:请为普世教会祈祷。愿教会在此四旬期继续走更新的道路,藉祈祷和补赎获得天主的治癒和淨化。为此,我们同声祈祷。
领:请为我们的社会祈祷。愿那些负有管治角色的人,能体谅普罗巿民的困境,以公平和爱尽领导之职,不求私益,唯求众人的福祉。为此,我们同声祈祷。
领:请为饱受贫病的人祈祷。天主曾垂顾了受压迫的子民,吩咐梅瑟领他们离开为奴的埃及,并赐给他们福地。求主今日亦拯救受各种迫害的人,脱免他们的苦难。为此,我们同声祈祷。
领:主耶稣用比喻向门徒讲论,他如何耐心等待不结果实的无花果树。他给人充分的机会悔改。愿他帮助所有信众在此四旬期调整生命,弃绝自私和无视人性尊严的行为。为此,我们同声祈祷。
领:请为我们堂区的候洗者祈祷。求主坚定他们的意志,使他们拥抱基督徒的价值观,作为他们生命的发展方向。为此,我们同声祈祷。
主礼:天主父,你向候洗者和你的子民显示自己,求你帮助我们善度四旬期,脱离败坏的控制,参与即将来临的逾越庆祝。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

信友祷文(二)
主礼:各位兄弟姊妹,天主向梅瑟启示,他是「自有者」,让我们向唯一、至圣的他祈求。
领:请为普世教会祈祷。求主淨化她,使她更明亮地显示天主的慈悲和宽恕,使在困难中和受迫害的人都从她得到庇荫。为此,我们同声祈祷。
领:天主在荆棘丛中发显给梅瑟时,预告将要拯救他的百姓脱离埃及的奴役。让我们为世界上所有生活在剥削、禁锢、打压和歧视中的群体祈祷,求主俯听他们的哀号,按他的旨意施恩。为此,我们同声祈祷。
领:在今天福音中,耶稣引用无花果树的比喻,号召人及时悔改。让我们为浪费生命,以及妄用天主恩赐纯为私利的人祈祷,愿他们早日走上具有爱德和公义的生活。为此,我们同声祈祷。
领:请为我们堂区团体的候洗者祈祷。愿他们在圣言的光照下,渴慕新的生活方式,与教会的连系日深。为此,我们同声祈祷。
主礼:天主父,你常给我们机会,求你继续仁慈助佑我们向善,在生命中结出美德的果实。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

献礼经
上主,求你因我们举行的圣祭,赦免我们的过犯;并帮助我们慷慨地宽恕我们的兄弟姊妹们。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

四旬期颂谢词(二)
藉斋戒革新生活
主、圣父、全能永生的天主,我们时时处处感谢你,实在是理所当然的,并能使人得救。你为了净化我们的心灵,特别制定了四旬斋期,帮助我们抑制私欲偏情,摆脱世物的困扰,追求永恒的幸福。
因此,我们随同众圣人和所有天使,歌颂你的光荣,不停地欢呼:圣、圣、圣……

领主咏  咏84:4-5
万有的上主,我的君王,我的天主,麻雀在你的祭坛旁觅得了居所,燕子也找到了安置幼雏的巢窝。上主,住在你的殿里,不断赞美你的人,真有福气!

领圣体后经
上主,我们身在世上,业已饱飨了天降神粮,也取得了永远救恩的保证;恳切求你,使圣体圣事的神效,在我们日常生活中充分地发挥出来。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

隆重祝福
主祭:
愿全能的天主,大发慈悲,降福你们;并在你们心中,倾注救恩的智慧。
答:阿们。
主祭:愿上主常以信德的教诲熏陶你们,使你们能行善避恶,常保持信心。
答:阿们。
主祭:愿上主引导你们的脚步转向他;并将和平相爱的途径,指示给你们。
答:阿们。
主祭:愿全能的天主,圣父、圣子✠、圣神,降福你们,并常与你们同在 。
答:阿们。

 


如果你们不悔改,你们都要同样丧亡。
四旬期第三主日