复活期第三主日

上主俯允了我的哀告,上主悦纳了我的祈祷    ——咏 6:10

复活期第三主日  甲年

导言
今日是复活期第三主日,福音讲述,往厄玛乌的门徒因耶稣的苦难而哀伤之际,复活的主却亲自走近,与他们同行,并打开他们的心目,使他们明白圣经的话。

进堂咏  咏66:1-2
普世的大地广土,请向你们的天主欢呼,歌颂他圣名的荣耀,献给他辉煌的赞颂。阿肋路亚。

光荣颂
天主在天受光荣,主爱的人在世享平安。主、天主、天上的君王、全能的天主圣父,我们为了你无上的光荣,赞美你、称颂你、朝拜你、显扬你、感谢你。 主、耶稣基督、独生子;主、天主、天主的羔羊,圣父之子;除免世罪者,求你垂怜我们。除免世罪者,求你俯听我们的祈祷。坐在圣父之右者,求你垂怜我们;因为只有你是圣的,只有你是主,只有你是至高无上的。耶稣基督,你和圣神,同享天主圣父的光荣。阿们。

集祷经
天主,求你使我们常生活在喜乐中,因为你恢复了我们青春的朝气;我们今日重获义子的荣耀;求你也使我们满怀庆幸和确实的希望,等待肉身的复活与光辉日子的来临。以上所求是靠你的子,我们的主天主耶稣基督,他和你及圣神永生永王。阿们。

读经一(他不能受死亡的控制。)
恭读宗徒大事录  2:14; 22-33
五旬节那天,伯多禄和十一位宗徒站起来,高声对群众说:“犹太人和所有住在耶路撒冷的人,你们要明白这件事,请你们注意听我的话!天主藉着纳匝肋人耶稣,在你们当中施行了灵迹、奇事和预兆,向你们证明他是天主所立的,这是你们都知道的。他照天主已定的计划和预知被交付了;你们藉着不法之徒的手,把他钉在十字架上,杀死了他;天主却解除了他死亡的苦痛,使他复活了,因为他不能受死亡的控制,达味指着他说:‘我时刻定睛仰望着上主,有他在我身边,我不动摇。因此我心里高兴,五内喜欢,我的肉躯也安全睡眠。因为你绝不会将我遗弃在阴间,也不会让你的圣者遭受腐朽。你必要指示给我生命之道,在你面前才有圆满的喜悦,在你身边才有永远的福乐。’”
“以色列同胞啊!让我坦白对你们讲论圣祖达味的事吧!他死了,也埋葬了,他的坟墓直到今天还保留在我们这里。他是先知,他也知道天主对他所发的誓:天主要从他的子孙中选立一位来继承他的王位。达味预先知道,并论及默西亚的复活说:‘他没有被遗弃在阴府,他的肉体也没有腐烂。’这位耶稣,天主已经使他复活了,我们都是这事实的见证人。现在他被高举,坐在天主的右边。他从父那里领受了所应许的圣神;你们今天耳闻目睹的,就是他所倾注的圣神。”——上主的圣言。

答唱咏  咏16:1-2a,5,7-11
答:上主,请你将生命的道路,指示给我。
领:天主,求你保佑我,因为你是我的寄托。我对上主说:你是我的天主。上主,你是我的产业,我的一切。是你掌握着我的命运。
答:上主,请你将生命的道路,指示给我。
领:我要赞颂引导我的上主,我的良知连夜间也督促我。我时时定睛仰望着上主,有他在我身边,我决不动摇。
答:上主,请你将生命的道路,指示给我。
领:因此,我心里高兴,五内喜欢,我的肉躯也安全睡眠。因为你绝不会将我遗弃在阴间,也不会让你的圣者遭受腐朽。
答:上主,请你将生命的道路,指示给我。
领:你必指示给我生命之道,在你面前才有圆满的喜悦,在你身边才有永远的福乐。
答:上主,请你将生命的道路,指示给我。

读经二(你们是用宝血,即用无玷无瑕的羔羊基督的宝血,被赎出来的。)
恭读圣伯多禄前书  1:17-21
可爱的诸位:你们既然称呼那位不看情面,而只按每个人的行为施行审判的天主为父,就该怀着敬畏的心,度过这一段在世旅居的时期。要知道:你们不是用可朽坏的金银等物,由你们祖传的虚妄生活中被赎出来的,而是用宝血,就是那无玷无瑕的羔羊基督的宝血。基督固然是在创世以前就被预定了的,但在这末期才为了你们而出现,为使你们因着他,而相信天主:因为他使基督从死者中复活,并赐给他光荣;这样你们才能信靠并期望天主。——上主的圣言。

阿肋路亚  路24:32
答:阿肋路亚。
领:主,耶稣,求你给我们解释圣经,当你讲话时,也使我们的心火燃烧!
答:阿肋路亚。

福音(在擘开饼时,他们认出是耶稣。)
恭读圣路加福音  24:13-35
耶稣死后第三天,耶稣的门徒中,有两个人往一个村子去,村名厄玛乌,离耶路撒冷约十一公里。他们沿路彼此谈论所发生的这一切事,他们正在谈论的时候,耶稣亲自走近他们,与他们同行。他们的眼睛却被蒙蔽了,没有认出他来。耶稣对他们说:“你们在路上,谈论的是些什么事啊?”他们就站住,面带愁容。一个名叫克罗帕的回答他说:“难道只有你这在耶路撒冷作客的,不知道这几天在这里所发生的事吗?”耶稣问他们说:“什么事呢?” 他们回答说:“就是有关纳匝肋人耶稣的事。他是一位先知,在天主和众人面前,行事说话都有大能。我们的司祭长和首领竟把他交出去,判了他死罪,钉他在十字架上。我们原来指望他就是要拯救以色列的那位。还有:这些事发生到今天,已经是第三天了。我们中间有几个妇女使我们感到惊奇:她们清早到坟墓那里去,却找不到他的遗体,回来说她们看见了天使显现,天使说他复活了。我们当中也有几个到过坟墓那里,所发现的事,都跟妇女们所说的一样,可是没有找到他。”耶稣对他们说:“唉!无知的人哪!对先知们所说的一切话,你们的信心竟然这样迟钝!默西亚不是必须受这些苦难后,才进入他的光荣吗?”于是他从梅瑟和众先知开始,把全部经书关于他的话,都给他们解释明白了。他们走近了他们要去的村子,耶稣好像还要往前走。他们挽留他说:“太阳已经下山,天就要黑了,请跟我们一起住下吧!”耶稣就进去要跟他们住下。耶稣与他们坐下吃饭的时候,拿起饼来,赞颂了,擘开,递给他们。他们的眼就开了,才认出是耶稣来;他却从他们眼前不见了。他们就彼此说:“当他在路上和我们谈话,给我们讲解圣经的时候,我们的心不是像火一样地燃烧着吗?”他们就立刻动身,返回耶路撒冷,遇见那十一位门徒和跟他们聚在一起的人,就听到他们说:“主真的复活了,也显现给西满了!”他们二人就把路上的事,和在分饼时,他们怎样认出了耶稣的事,述说了一遍。——基督的福音。

信经 
我信唯一的天主,全能的圣父,天地万物,无论有形无形,都是他所创造的。我信唯一的主,耶稣基督,天主的独生子。他在万世之前,由圣父所生。他是出自天主的天主,出自光明的光明,出自真天主的真天主。他是圣父所生,而非圣父所造,与圣父同性同体,万物是藉着他而造成的。他为了我们人类,并为了我们的得救,从天降下。﹝鞠躬﹞【他因圣神由童贞玛利亚取得肉躯,而成为人。】他在般雀比拉多执政时,为我们被钉在十字架上,受难而被埋葬。他正如圣经所载,第三日复活了,他升了天,坐在圣父的右边。他还要光荣地降来,审判生者死者,他的神国万世无疆。我信圣神,他是主及赋予生命者,由圣父圣子所共发。他和圣父圣子,同受钦崇,同享光荣,他曾藉先知们发言。我信唯一、至圣、至公、从宗徒传下来的教会。我承认赦罪的圣洗,只有一个。我期待死人的复活,及来世的生命。阿们。

信友祷文
主礼:各位兄弟姊妹,复活的主把光明与希望带到人间。让我们依靠他,向他的父祈求:
领:往厄玛乌的两位门徒遇见了主,转悲为喜。让我们为一切陷于哀伤和失意的人祈祷,求主以复活的光驱除他们心灵的哀痛,使他们继续在生命的道路上前行。为此,我们同声祈祷。
领:死亡并没有征服主基督。愿复活的主常给教会勇气和毅力,使教会能放胆地坚守真理。为此,我们同声祈祷。
领:请为每一个国家的人民祈祷。愿复活的主以他的光明和慈悲,驱逐人世间的邪恶和阴暗,好使各国人民早日得享平安与自由的生活。为此,我们同声祈祷。
领:请为一切伤患者祈祷。愿他们如同救主一样,怀着信德去经历苦痛,获得身心的复完。为此,我们同声祈祷。
领:请为今年复活节领受洗礼的新教友祈祷。求主常使他们得尝新生的喜悦,度见证天主慈爱的生活。为此,我们同声祈祷。
主礼:天主,我们常为了各种原因而灰心丧志。你的圣子既坚强了往厄玛乌的两个门徒,愿你的子民也能仰赖你圣子的复活,而精神振作。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

献礼经
上主,求你接受你教会在复活庆期中欢欣奉献的礼品;你给了我们如此喜悦的原因,求你赏赐我们将来获享永恒的喜乐。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

复活期颂谢词(一)
真逾越节羔羊

主祭:愿主与你们同在。
信友:也与你的心灵同在。
主祭:请举心向上。
信友:我们全心归向上主。
主祭:请大家感谢主、我们的天主。
信友:这是理所当然的。

上主,我们时时处处歌颂你,实在是理所当然的:并能使人得救。我们的逾越节羔羊——基督已完成了牺牲,今天(夜)我们更当隆重地赞美你。因为基督真是消除世罪的羔羊,他以圣死摧毁了我们的死亡,并以复活恢复了我们的生命。
因此,普世万民洋溢着复活的喜乐,踊跃欢腾;同时天上的天使,和所有圣人,同声歌颂你的光荣,不停地欢呼:圣、圣、圣……

复活期颁谢词(二)
在基督内的新生命
上主,我们时时处处歌颂你,实在是理所当然的,并能使人得救。我们的逾越节羔羊——基督已完成了牺牲,现在我们更当隆重地赞扬你。你藉基督使我们复生,成为光明之子,分享永生,又为信众开启了天国之门。因为他的圣死免除了我们的死亡;他的复活,使我们重获生命。
因此,普世万民洋溢着复活的喜乐,踊跃欢腾,同时天上的天使,和所有圣人,同声歌颂你的光荣,不停地欢呼:圣、圣、圣......

复活期颂谢词(三)
基督永远生活并常为我们代祷
上主, 我们时时处处歌颂你,实在是理所当然的,并能使人得救。我们的逾越节羔羊——基督已完成了牺牲,现在我们更当隆重地赞扬你。基督为人舍生,永不再死亡;被人处死,却永远生活;他在你面前,永远作我们的中保,为我们罪人不断地献祭祈祷。
因此,普世万民洋溢着复活的喜乐,踊跃欢腾;同时天上的天使,和所有圣人,同声歌颂你的光荣,不停地欢呼:圣、圣、圣……

复活期颂谢词(四)
万物藉逾越奥迹除旧更新
上主,我们时时处处感谢你,实在是理所当然的,并能使人得救。我们的逾越节羔羊——基督已完成了牺牲,现在我们更当隆重地赞扬你。因为基督的复活使万物除旧更新,使堕落的人类恢复了完整的生命。
因此,普世万民洋溢着复活的喜乐,踊跃欢腾,同时天上的天使,和所有圣人,也同声歌颂你的光荣,不停地欢呼:圣、圣、圣......

复活期颂谢词(五)
基督是司祭又是牺牲
上主!我们时时处处感谢你,实在是理所当然的,并能使人得救。我们的逾越节羔羊——基督已完成了牺牲,现在我们更当隆重地赞扬你。基督藉着他在十字架上的自我牺牲,完成了旧约的祭祀。他为了拯救我们而把自身奉献给你,他自己充当了司祭、祭台和羔羊。
因此,普世万民洋溢着复活的喜乐,踊跃欢腾;同时天上的天使,和所有圣人,也同声歌颂你的光荣,不停地欢呼:圣、圣、圣……

领主咏  路24:35
在分饼时,门徒们认出了耶稣。阿肋路亚。

领圣体后经
仁慈的上主,你以赐人永生的圣事,重生你的子民;求你垂顾我们,赏赐我们的身躯将来也光荣地复活,得到不朽的特恩。以上所求是靠我们的主基督。阿们。

隆重降福
主祭:愿主与你们同在。
众:也与你的心灵同在。
执事/主祭:请大家俯首接受天主的降福。
主祭:天主因他独生子的复活,赐给了我们救恩和嗣子的光荣。愿他也降福你们,使你们常常喜乐。
众:阿们。
主祭:救主赐给了我们持久的自由,愿你们也能继承他的永生。
众:阿们。
主祭:你们在领洗时,既因信德而重生,愿你们也能善度今生而抵达天乡。
众:阿们。
主祭:愿全能的天主,圣父、圣子✠、圣神,降福你们,并常与你们同在。
众:阿们。

执事/主祭:弥撒礼成。阿肋路亚,阿肋路亚。
众:感谢天主。阿肋路亚,阿肋路亚。