中华诸圣及真福(The Martyrs of China)

上主俯允了我的哀告,上主悦纳了我的祈祷    ——咏 6:10

中华诸圣及真福(The Martyrs of China)  晚祷

领:天主,求你快来拯救我;
答:上主,求你速来扶助我。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。阿肋路亚。

赞美诗
请众欢欣歌颂,
伟大的中华真福,
你们追随救主的芳踪,
不怕艰苦牺牲,
为天国作证。

你们是信德的豪杰,
望德的明灯,
爱德的典型,
向英勇的中华儿女,
我们俯首致敬。

一生坚忍奋战,
今日荣登圣域,
分享救主的光荣,
勿忘受苦的同胞,
祈求天父的同情。

基督,天主之子,
你是人类的救主,
光荣归于你,
及父及圣神,
世世无穷。阿们。

圣咏吟唱

圣咏115  谢恩
“我们必须历尽艰苦,才能进入天主的国。”(宗14:22)

对经一:圣者们的身体虽被安葬,他们的名字却永存不朽。

我倾心爱慕上主,※
因为他俯听了我的哀诉。

他侧耳垂听了我,※
我要一生呼求他。

死亡的绳索缠绕着我,†
阴府的恐惧笼罩着我,※
忧苦与烦恼困扰着我。

我呼求上主的圣名:※
“上主,求你挽救我的生命。”

上主富于怜悯和正义,※
我们的天主慈爱无比;

上主爱护诚朴的人,※
我遭受迫害,他救拔了我。

我的灵魂,你要恢复平静,※
因为上主厚待了你。

因为他曾救我脱离死亡,※
使我不再流泪,使我不致跌倒。

我要在天主面前,※
生活于人世间。

愿光荣归于父、及子、及圣神,※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经一:圣者们的身体虽被安葬,他们的名字却永存不朽。

圣咏116  在圣殿中谢恩
“我们要藉着基督不断地把赞颂之祭献给天主。”(希13:15)

对经二:我看见那些为宣讲圣道和为给主作证而被害者的灵魂。

虽然我说过:“我痛苦万分”,※
我仍然保持信心。

我彷徨时,曾说过:※
“人心虚伪,不可信托。”

上主赐我鸿恩,※
我将何以为报?

我要举起救恩的杯,※
我要呼号上主的名;

我要在全体子民前,※
向上主还我许的愿。

圣徒的逝世,※
上主十分珍视。

上主,至于我,我是你的仆役,※
我和母亲同样侍奉你。

你解除了我的羁绊,†
我要呼求你的名,※
向你献上赞颂之祭。

我要在全体子民前,※
在上主圣殿的庭院,

耶路撒冷啊!在你中间,※
向上主还我许的愿。

愿光荣归于父、及子、及圣神,※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经二:我看见那些为宣讲圣道和为给主作证而被害者的灵魂。

圣歌  默4:11; 5:9,10,12  蒙救赎者的祷词

对经三:这是为给天主作证而捐躯的圣者,他们在羔羊的血中洗净了自己的衣服。

上主,我们的天主,※
你理当接受光荣,尊威和权能。

因为你创造了万物,※
万物都是因你的旨意而存在,而造成。

上主,只有你堪当接受那书卷,※
开启书卷上的封印。

因为你曾被宰杀,†
从各支派、各语言、
各民族、各国家中,※
用你的血把我们拯救出来,归于天主;

使我们成为天国的子民和祭司,
侍奉我们的天主,※
我们必要为王,统治世界。

被宰杀的羔羊理当接受权能,※
富裕、智慧、英勇、尊威、
光荣和赞颂!

愿光荣归于父、及子、及圣神,※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经三:这是为给天主作证而捐躯的圣者,他们在羔羊的血中洗净了自己的衣服。

简短读经  伯前4:13-14
你们要喜欢,因为分受了基督的苦难,这样好使你们在他光荣显现的时候,也能欢欣踊跃。如果你们为了基督的名字,受人辱骂,便是有福的,因为光荣的神,即天主的神,就安息在你们身上。

短对答咏
领:义人们,你们要在上主内欢欣踊跃。
答:义人们,你们要在上主内欢欣踊跃。
领:心地正直的人,你们要歌唱赞颂。
答:义人们,你们要在上主内欢欣踊跃。
领:愿光荣归于父、及子、及圣神。
答:义人们,你们要在上主内欢欣踊跃。

谢主曲对经:主说:如果你们为了我的缘故被人侮辱、虐待、中伤、毁谤,你们是有福的,因为你们在天上的赏报是丰富的。

谢主曲
我的灵魂颂扬上主,※
我的心灵欢跃于我的救主、天主。

因为他垂顾了他卑微的使女,※
今后万代的人都要称我有福。

全能者给我做了奇事,※
他的名号何其神圣。

他对敬畏他的人们,※
广施慈爱,千秋万世。

他运用手臂,大施神威,※
把心高气傲的人击溃。

他从高位上推下权贵,※
却提拔了弱小卑微。

他使饥饿者饱飨美味,※
却使富有者空手而回。

他扶助了他的仆人以色列,※
因为他常念及自己的仁慈。

正如他曾应许我们的先祖,※
永久眷顾亚巴郎和他的家族。

愿光荣归于父、及子、及圣神,※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

谢主曲对经:主说:如果你们为了我的缘故被人侮辱、虐待、中伤、毁谤,你们是有福的,因为你们在天上的赏报是丰富的。

祷词
正在此时,殉道者的君王,在最后晚餐中把自己的生命奉献作为祭品。在十字架上把自己的生命交付出来了,我们要感谢他:
主,我们颂扬你。

主,我们的救主,你是所有殉道者的根源和模范,我们赞美你,因为你爱我们爱到极点,
── 主,我们颂扬你。

因为你召唤所有的罪人悔改,以获得生命的赏报,
── 主,我们颂扬你。

因为你倾流了新而永久的盟约之血,以赦免罪恶,并将这血赐给了教会,作为祭献的牺牲,
── 主,我们颂扬你。

因为靠着你的恩宠,我们才能坚持信德直到今天,
── 主,我们颂扬你。

因为今天你使许多弟兄有分于你的死亡,
── 主,我们颂扬你。

天主经
我们的天父,愿你的名受显扬;愿你的国来临;愿你的旨意奉行在人间,如同在天上。求你今天赏给我们日用的食粮;求你宽恕我们的罪过,如同我们宽恕别人一样;不要让我们陷于诱惑,但救我们免于凶恶。

结束祷词
全能的天主,求你使我们效法中华真福与诸圣为信仰作证的芳表,加强我们的信德,赏赐我们毅力,使我们在此动荡不安的世界上,能为福音勇敢作证。以上所求是靠你的子,我们的主天主耶稣基督,他和你及圣神永生永王。阿们。

结束词
愿全能的天主降福我们,保护我们免于灾祸,引领我们到达永生。阿们。


常年期第十四周(星期四)  晚祷

领:天主,求你快来拯救我;
答:上主,求你速来扶助我。
愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。阿肋路亚。

赞美诗
全能的天主,
你的光明照耀大地,
白昼将尽时,
我们以祷声赞美你。

太阳西斜,黄昏已近,
夜幕又将低垂,
万物依时序变化,
生息不已。

至高的上主,
护佑你疲倦的仆人,
远离罪恶的污染,
不受黑暗的侵袭;

求你照顾我们,
得到适当的休息,
在你慈恩的照顾下,
永保纯洁的心地。

大慈大悲的天父,
愿你偕圣子及圣神,
万世为王,
统治山河大地。阿们。

圣咏吟唱

圣咏72  默西亚的王权
“贤士们打开了宝匣,拿出黄金、乳香、没药等礼物献给耶稣。”(玛2:11)

对经一:我要你作万民的光,使我的救恩达于地极。

天主,请将审判权授与君王,※
将你的正义交给王子;

使他公正地统治你的百姓,※
公道地管理你贫苦的民众。

愿高山给人民带来和平,※
愿丘陵为百姓带来公正!

愿他保护百姓中的穷人,†
救助贫苦人的子孙,※
打倒那欺压人的莠民。

他将与日月同光,※
世世代代,万寿无疆。

他有如喜雨落在草原,※
又像甘霖滋润农田。

他为王时,正义必要伸张,※
如月之恒,永享安康。

他的领域广及四海,※
他的王权远达地极。

他的仇人要向他屈膝叩拜,※
他的顽敌要舌舔尘埃。

塔西和群岛的众王都前来进贡,※
舍巴和色巴的君王都来给他献礼。

众王都要朝拜他,※
万民都要事奉他。

愿光荣归于父、及子、及圣神,※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经一:我要你作万民的光,使我的救恩达于地极。

对经二:上主要救护贫困,拯救他们脱离暴政。

他必拯救哀号的贫民,※
扶持无依无靠的穷人。

他将怜恤弱小的群众,※
救护穷苦百姓的生命。

他要拯救他们脱离暴政,※
他们的血在他眼中十分贵重。

吾主万岁!
愿把舍巴的黄金献给他,※
愿人们不断为他祈祷,
终日为他祝福!

愿大地五谷丰登,†
遍山果实摇曳,有如黎巴嫩的茂林,※
城市人烟稠密,好像原野上的青草。

愿他的名永受赞扬,※
愿他的名与日争光。

愿列邦都因他而得福,※
愿万民也都要称颂他。

上主天主、以色列的上主应受赞颂,※
因为只有他能作奇妙化工。

愿他的威名永受赞美,※
愿他的荣耀充满大地。阿们!阿们!

愿光荣归于父、及子、及圣神。※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经二:上主要救护贫困,拯救他们脱离暴政。

圣歌  默11:17-18; 12:10-12  论天主的审判

对经三:如今我们天主的救恩和国度都已建立。

今昔永存的上主,全能的天主!†
我们感谢你,※
因为你掌握大权统治乾坤。

异民愤愤不平,※
你的震怒随即来到。

那时你也审判死者,†
对你的仆人、先知、圣徒,※
以及敬畏你名的,无论尊卑,一律酬庸。

现在我们的天主已完成救恩,†
彰显威能,建立神国,※
他的受傅者基督已拥有权威。

日夜在天主面前的控诉者,※
那诬告我们弟兄的,已从天上被摔下。

他们靠自己的证言和羔羊的血,
战胜了恶魔,※
他们宁愿杀身成仁,舍生取义。

为此,高天和天上的圣民,※
请你们鼓舞欢欣。

愿光荣归于父、及子、及圣神,※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

对经三:如今我们天主的救恩和国度都已建立。

简短读经  伯前1:22-23
你们既因服从真理而净化了你们的心,获得了真实的手足之情,就该以赤诚的心,相亲相爱。因为你们是赖天主生活而永存的圣言重生的,不是由于可朽的,而是由于不朽的种子重生的。

短对答咏        
领:上主是我的牧者,我一无所缺。
答:上主是我的牧者,我一无所缺。
领:他使我栖息在翠绿的草地上。
答:我一无所缺。
领:愿光荣归于父、及子、及圣神。
答:上主是我的牧者,我一无所缺。

谢主曲对经:上主使慕义如饥似渴的人饱飨美味。

谢主曲
我的灵魂颂扬上主,※
我的心灵欢跃于我的救主、天主。

因为他垂顾了他卑微的使女,※
今后万代的人都要称我有福。

全能者给我做了奇事,※
他的名号何其神圣。

他对敬畏他的人们,※
广施慈爱,千秋万世。

他运用手臂,大施神威,※
把心高气傲的人击溃。

他从高位上推下权贵,※
却提拔了弱小卑微。

他使饥饿者饱飨美味,※
却使富有者空手而回。

他扶助了他的仆人以色列,※
因为他常念及自己的仁慈。

正如他曾应许我们的先祖,※
永久眷顾亚巴郎和他的家族。

愿光荣归于父、及子、及圣神,※
起初如何,今日亦然,直到永远。阿们。

谢主曲对经:上主使慕义如饥似渴的人饱飨美味。

祷词
上主,我们的救主降福他的子民,赐以各种神恩。我们衷心感谢他,热诚地祈求他:
上主,求你降福你的子民。

仁慈的天主,求你保护我们的教宗,和我们的主教,
—— 赐给他们坚强的信德和超人的智慧,以治理你的教会。

上主,求你慈祥地保护我们的地区,
—— 使我们免受一切灾祸。

求你召叫青年男女能慷慨为你献身服务,
—— 使他们师法你圣子贞洁,贫穷和听命的榜样。

求你保护那些宣誓守贞的修女们,
—— 使她们到处追随你的圣子——除罪的羔羊。

求你使去世的人获享永恒的安息,
—— 使他们与我们之间的联系,因着神恩的共享,而日益坚强。

天主经
我们的天父,愿你的名受显扬;愿你的国来临;愿你的旨意奉行在人间,如同在天上。求你今天赏给我们日用的食粮;求你宽恕我们的罪过,如同我们宽恕别人一样;不要让我们陷于诱惑,但救我们免于凶恶。

结束祷词
仁慈的天主,求你俯听我们的晚祷,使我们时时默念你的诫律,恪守不渝,也使我们日后能进入永恒的光明,得到永福的赏报。以上所求是靠你的子,我们的主天主耶稣基督,他和你及圣神永生永王。阿们。

结束词
愿全能的天主降福我们,保护我们免于灾祸,引领我们到达永生。阿们。