新约 若望福音 第十六章
上一章 下一章

门徒必遭迫害

1我跟你们说这些,为使你们不至于动摇跌倒。2他们会把你们赶出会堂;甚至时候就要到了,有人会认为杀害你们是为天主服务。3他们如此做,因为他们既不认识父,也不认识我。4我告诉你们这些,为的是当时辰来临时,你们会想起我早就跟你们说过了。当初,我没对你们提这些事,是因为我一直跟你们在一起。

圣神的降临与使命

5可是现在,我要回到派我来的那位身边,你们中没有人问我:你往哪里去?6因为我对你们说了这番话,所以你们满心忧伤。7但我说的都是实话:我走是为你们好。若我不离开,‘护佑者’就不能来。但我一离去,就派祂到你们这里来。8祂来后,要向世人指证有关罪恶,有关正义和有关审判:9有关罪恶,因为他们不信我;10关于正义,因为事实上我奔向父那里,你们再也看不见我了! [注1] 11关于审判,因为这世界的王已受了审判。

12我还有许多话要告诉你们,可是你们目前还不能明白。13真理之神来临时,祂会引领你们走进完全的真理。祂不凭自己说话,可是祂会把听来的告诉你们,还会告诉你们有关未来的事。14祂将使我得到显扬,祂会把从我这里得来的告诉你们。15凡属于父的都是我的,所以我才说:圣神会把从我这里所得到的告诉你们。

主必再来

16过一会儿,你们就见不到我了。然而,再过一会儿,你们又会看见我了。” [注2] 17于是他的门徒中有几个彼此说:“跟我们说些什么?什么是‘过一会儿,你们就见不到我了;然而,再过一会,你们又见到我了。’他为什么说:‘我要去父那里。’‘过一会儿’,18‘再过一会儿’指什么呀?我们不懂他说的是什么意思。”19耶稣见他们想发问,就先对他们说:“你们想问我说的‘过一会,你们就见不著我了;再过一会,你们又会看见我’的问题吧!20我实在跟你们说:“你们会痛哭,世人却要欢乐。你们将哀伤,但是你们的哀伤会变成快乐。21女人分娩时,为了那要生产的一刻痛苦。但婴儿一出生,她就忘了先前的苦楚,因生命来到世上而喜悦。22你们也是如此:你们现在哀伤;但等我再见你们时,你们的心灵会充满喜悦,没人能夺去你们心中的喜悦。23到那一天,你们将不再对我有所求,我实在对你们说:你们奉我的名,无论向父求什么,祂都会赐给你们。24直到现在,你们都没有用我的名求什么;求吧!你们就会得到;好使你们的快乐满全。

耶稣战胜了世界

25我曾用比喻跟你们说了这些事。时刻将到,我不再用比喻,而是明白地把父的事告诉你们。26到那一天,你们奉我的名而求,不要再认为我替你们向父求。 [注3] 27其实父祂自己爱你们,因为你们爱了我,你们信我是由父那里来的。28我从父那里来到这世界。但此时我要离开这世界,回到父那里去。”29门徒们都说:“现在你说得很清楚,不用比喻了。 [注4] 30我们知道你无所不知,用不到有人问你,因此,我们相信你是从天主那里来的。”31耶稣于是回答他们说:“你们真的信吗?32时刻已近,现在就是了,你们将各自逃散回自己的地方,只留我一个人。不过,我不是孤单的一个人,父与我同在。33我这么跟你们说,是想让你们在我内有平安。因为在这世上,你们将遭遇危难。但勇敢起来:我已战胜了这世界!

  1. 16.10:关于正义:耶稣是义人,当他通过考验往父那里去时,公义就完成了。
    宗徒大事录记载了圣神是如何在耶稣最早的门徒中行动的。圣神引导传教人员,赐给他们行奇迹的力量;赐给那些皈依的信徒对天主的认识的能力,以及尽忠职守,为人治疗、服务和震撼沉睡世界的新能力。亘古以来,圣神引领有信仰的人、殉教者和先知,透过他们,改变这世界。如此,表面上好像失败的救主,将得以成义;而撒殚则显然是失败者,因为他已经受到审判。人间闹剧的大指挥,也就是恶魔已被取代,他的影响力已成有限。新的力量也就是圣神,决定着历史的方向,引导我们走向完整无瑕的真理世界。
  2. 16.16:耶稣在我们中
    耶稣在我们中间,但要察觉他的存在需要信德。他自己说:“你们会看见我,因为你们活着,我也活着。”我们能否感觉到他的存在并不重要,重要的是我们能否坚韧不拔地遵守他的道。为了达到成熟的信仰,我们或许有相当长的一段时间体会不到他临在的安慰:“过一会儿,你们见不着我了”。
    对他的门徒而言,这预言最先在他死亡的时刻得到证实,后来他们又看到他从死者中复活。在时间的尽头,我们会看见复活的基督,那是我们以信德等待的时刻。基督会让人察觉他的临在,比如在信教之后,但人们不应该在这种时刻太过自信。当一切显得很容易的时候,我们不该轻看那些似乎从没有感受到天主恩宠的人。
    耶稣自死者中复活之后,将和门徒建立真正的友谊关系:他将清楚地向他们谈到天父,而他们将以他的名祈求。
  3. 16.26:你们奉我的名而求:借由对耶稣精神上的认识,门徒们将会知道他们应该向耶稣求什么,而且他也会答应他们。同样地,他们也会知道天主不想给的是什么,因此,他们既不会贪也不会求这些东西。
  4. 16.29:现在你说的很清楚了。宗徒在29节这种天真的反应和耶稣在25节所表达的形成强烈的对比。耶稣并没有说他将用可见的形式回来,讲授道理,而不再用比喻的方式。耶稣在这里是指门徒将对他本人及他的话有精神性的认识,他们将从圣神领受这一切。