旧约 若苏厄 第十章
上一章 下一章

五王合攻基贝红

1耶路撒冷王阿多尼责德克知道了若苏厄征服并夷平了哈依城,对待哈依和哈依王如对待耶里哥和耶里哥王一样,他又听说基贝红人已和以色列人订立和约,住在他们中间。2他大为震惊,因为基贝红是一个很重要的城市,是一座比哈依强盛的王城,且那里的男子非常勇敢。3意识到这一点,阿多尼责德克王就派人去见赫贝龙王曷罕、雅尔慕特王丕兰、拉基士王雅非亚和厄革隆王德彼尔说:4“请你们来帮助我征服基贝红,因为它已经和若苏厄及以色列人订约讲和了。”5于是,五个阿摩黎王,即耶路撒冷王、赫贝龙王、雅尔慕特王、拉基士王和厄革隆王就联合出发了,每个王都带了自己的军队。他们在基贝红对面扎营,包围了它。6基贝红人送信给基耳加耳营中的若苏厄说:“不要丢下我们不管,请来援助我们吧,住在山上的众阿摩黎王已联合起来要攻打我们了。”7于是,若苏厄当天就带著他所有的勇士离开了基耳加耳。

击败五王

8雅威对若苏厄说:“不要害怕,因为我已把他们交到你手中了,他们当中没有人能抵抗你。”9若苏厄从基耳加耳出发,连夜行军,出其不意地来到阿摩黎人面前。10雅威击败了他们。以色列人在基贝红大获全胜,在贝特曷龙的山坡旁追赶阿摩黎人,直到阿则卡和玛刻达。11当他们逃跑时,雅威降下大冰雹,追赶他们到阿则卡,杀死了他们。死于冰雹的人,比死于以色列人剑下的人还要多。

日月停止

12那一天,当雅威把阿摩黎人交到他们手里的时候,若苏厄在以色列人面前对雅威说:“太阳!你停在基贝红上空吧!月亮,你要在阿雅隆山谷停止不动!”13于是,日月都静止了,直到以色列人向他们的敌人报了仇。这件事记载在《正义之书》里:“太阳静悬在半空中,不曾匆匆落下,约有一整天的时间。14从前及以后都没有这样的一天,雅威在这天俯允了人的呼声。是雅威为以色列人征战。”15然后,若苏厄和所有的以色列人回到基耳加耳的营地。 [注1]

五王被擒

16但那五个国王逃走了,藏在玛刻达的山洞里。17有人报告若苏厄:“我们已经找到了五个国王,他们藏在玛刻达的山洞里。”18于是,若苏厄下令说:“拿些大石头滚到山洞口,再派人守著。19你们不要留在那里,要去追赶敌人,切断他们的后路,不要让他们回到他们的城里,因为雅威、我们的天主,已经把他们交到我们手里了。”20若苏厄和以色列人消灭、杀败了他们,只有躲在城堡里的少数几人幸存了下来。21全体以色列人和若苏厄安然无恙地回到玛刻达营地,再没有人敢向以色列人挑战了。22若苏厄下令说:“打开山洞的出口,把五个国王抓出来,带到我这里!”23他们就去了,把这五个国王,即耶路撒冷王、赫贝龙王、雅尔慕特王、拉基士王和厄革隆王带到若苏厄面前。24若苏厄召集了所有的以色列人,对军队的队长说:“过来从这些国王的脖子上踏过去。”于是他们走过来,从他们的脖子上踏了过去。25若苏厄对他们说:“不要害怕、胆怯,要勇敢、坚强,因为雅威会同样对付所有那些你们即将攻打的敌人。”26若苏厄马上下令处死五个国王,把他们吊在五棵树上直到傍晚。27晚上,他们把这些国王的尸体解下来,丢在他们曾经躲藏过的山洞里,并用大石头堵住洞口,那些石头直到今天还在。

若苏厄征服南部城市

28当天,若苏厄还占领了玛刻达,杀死了玛刻达王和城中的居民。他毁灭了城中的一切,奉献给雅威,一个也未留存。玛刻达王遭到了和耶里哥王同样的下场。29然后,若苏厄和以色列人又去攻打里贝纳。30雅威已把这城和它的国王赐给了以色列人。他们用剑杀尽了城里的人,一个也不留。里贝纳王的命运和耶里哥王的完全相同。31若苏厄和全体以色列人又从里贝纳向拉基士进军,围攻这座城。32雅威又把拉基士交到以色列人手里,若苏厄第二天占领了它,这城遭受了和里贝纳城相同的命运。33后来,革则尔王曷兰前来援救拉基士,但若苏厄将他和他的居民击败杀尽,不留任何活人。

34若苏厄从拉基士往厄革隆进攻,当天就围攻、征服了这城。35国王和居民也同样死在剑下。他们毁灭了城中的一切,奉献给雅威,如同他们曾经对拉基士所做的一样。36他们又从厄革隆到赫贝龙。若苏厄征服了赫贝龙和37附属于它的所有城镇,用剑杀死了赫贝龙王和那里的居民,不留一个活口。他毁灭了一切,如同他曾对厄革隆所做的一样。38若苏厄和所有跟随他的以色列人回头攻打德彼尔,他们攻下了这城和臣服于它的城镇。39他用剑杀了德彼尔王和他的居民,毁灭了一切,不留任何活口。德彼尔和它的国王,与赫贝龙和里贝纳受到了相同的惩罚。

40就这样,若苏厄征服了整个山区、乃革布沙漠、大平原和山坡地带,还有那里的国王。他没有留下一人,而是依照雅威的吩咐,毁灭了所有的生灵。41从卡德士巴尔乃亚起,直到迦萨,从哥笙到基贝红,若苏厄击败了所有的人。42若苏厄一次出征,就击败了所有这些国王,占领了所有的土地,是因为雅威助佑以色列人作战。43然后,他和所有的以色列人都回到了基耳加耳营地。

  1. 10.1:对那些将圣经上的每一件事都按字面解释的人来说,基贝红的太阳会令他们大惑不解。
    有的人把那一神奇的时刻想像成太阳在空中静止不动了。后来,人们了解到,在太阳系中,是地球围绕着太阳转,于是人们又把这一时刻想像成地球的静止不动。但这种解释也说不通,因为一旦地球突然静止不动,将会引起整个地球的毁灭。
    因此,我们只能认为圣经用了诗的语言来描写这事件,就像《正义之书》作者以及诗人总是通过想像来表达,而不像史学家或科学家那样。因此,他们可能只想说这是一个伟大的日子。