不负责任的君王

¹祸哉！
像那被酒醉倒的厄弗辣因醉汉引以为豪的冠冕，
那沃谷山头美艳将残的花朵－－
都因醉酒而晕眩。

^{[注1] 2}看，上主正派遣一位强而有力的人来。
像一阵冰雹雨，像一场毁灭性的暴风，
又像涨溢的洪水，
祂要用手把它摔到地上。

³厄弗辣因醉汉引以为傲的冠冕
必被踩在脚下。

⁴美谷山头作她美饰的花，
会像夏日来临之前早熟的无花果，
人们一看到就摘下，一到手里就吃光。

⁵到那天，
万军的雅威将做祂残余子民的荣冠
和美丽的冠冕。

⁶祂将是公堂判案者的正义之神，
是城门口御敌者的力量。

责备醉酒的祭司和先知

⁷他们喝清酒也摇晃，
喝了烈酒更迷糊；
司祭和先知都被酒困住了：
葡萄酒使他们走路摇晃，
香醇浓酒让他们东倒西歪；
他们错解异象，
宣布判决时立场不稳。

^{[注2] 8}席间布满呕吐秽物，
没有一处干净。

⁹"他想教导谁呀？
是刚断奶的小孩吗？
他要向谁宣讲呀？
是襁褓中的婴儿吗？

¹⁰如果你听懂了，那是最好；
如果你不明白，只好算了！"

¹¹是的，雅威会用令人发笑的话，
用外邦人的言语对这民族说话。

¹²祂曾对他们说：
"这儿可以休息，让困倦的人休息吧。
现在是安歇的时候。"
但是他们不愿听从。

¹³所以，雅威便对他们这么说：
"如果你听懂了，那是最好；
如果你不明白，只好算了！"
因此虽然他们向前行，
却会向后跌倒，断骨受伤。
中圈套而被俘。

¹⁴你们这些统治耶路撒冷居民、
好嘲弄的人，
听一听雅威的话吧！

^{[注3] 15}你们曾说：
"我们已和死亡定约，和阴府结盟。
当洪水袭来时，它不能带走我们，
因为我们以谎言做庇护，
以虚伪作藏身所。"

一块宝贵的角石

¹⁶所以，上主雅威这么说：
"看，我在熙雍安放一块岩石，
一块坚硬的花岗石，
一块宝贵的坚固的角石。
凡信赖之人必不会失望。

¹⁷我要以公正为准绳，
以正义为铅垂线。
冰雹一定会席卷谎言的庇护，
激流一定会淹没藏身之所。

¹⁸你们与死亡订立的盟约无法继续，
与阴府签署的条约不能持久。

¹⁹洪流经过后，你们必被践踏。
他们每次经过时，你们就会遭殃。
朝朝暮暮，刑鞭日以继夜地鞭打你们，
如果你们明白了这一启示，会感到恐慌。

²⁰"床短伸不直两腿，被窄裹不住身子。"

²¹雅威要兴起了，像在培辣亲山上一样；
祂要震怒了，像在基贝红山谷一样。
为了完成祂的工作－奇妙的工作；
为了成就祂的事业－非凡的事业。

²²所以，停止嘲笑吧！
免得你们被绳索绑得更紧，
因为我已经听到上主、
万军的雅威要毁灭整个大地的决定。

农夫的比喻

²³竖起你们的耳朵，倾听我的声音；
要注意听我所说的话。

^{[注4] 24}哪有犁田的人只会整天犁田、
翻松地面、耙碎泥土的呢？

²⁵难道他不是把地面弄妥之后，
就开始撒下小茴香、播种大茴香，
种下小麦、大麦，
还在田边种荞麦吗？

²⁶因为他的天主教导他，
告诉他该怎么做。

²⁷打理小茴香不用尖耙，
打理大茴香不用碾轮，
而是用木棒打碎小茴香，
用棍子敲打大茴香。

²⁸麦子难道须被碾碎，
被无止尽地压了又压吗？
不，只须把麦束放进碾谷机，
留谷去壳，而不是碾得粉碎。

²⁹一切都来自万军的雅威，
祂的计划真是神奇，
祂的智慧实在超绝。