上主仆人的诗歌（42:1-9）

^[注1]

¹这是我扶持的仆人，
我所拣选、喜爱的人。
我把我的神倾注在他身上，
他将给万国带来正义。

²他不大喊大叫，
街上也听不到他的声音。

³他不会折断压伤的芦苇，
也不会吹灭将熄的灯火。
他凭真理带来正义。

⁴他不动摇，也不绝望，
直到他在世上建立正义。
海岛都在等候他的教诲。

⁵天主创造天空、展开穹苍，
铺张和布置大地及其产物，
把生命和气息赐给地上行走的生灵。
雅威这样说：

⁶我，雅威，
为了伸张正义而呼召你，
我要握住你的手，使你坚强，
借着你与世人订立盟约，
使你成为万民之光。

⁷开启瞎子的眼，释放监狱的囚犯，
使囚禁在黑暗中的人得见光明。

⁸我是雅威，这是我的名字。
我决不会把我的荣耀让给另一位，
或把我应受的荣耀让给另一位，
或把我应受的赞颂归给偶像。

⁹看，以前的事已经完成，
而现在我宣布新的事情：
在它们发生之前，我就告诉你们。

赞颂天主的伟大

¹⁰请向雅威唱新歌，
赞美他直到地极。
让大海和它所包容的，
让海岛和岛上的居民
都唱出赞美他的歌声。

^{[注2] 11}让旷野和其中的城市，
以及刻达尔的村子一起高声颂扬。
让色拉的居民歌唱，
从山顶上高呼。

¹²让他们把荣耀归于雅威，
在远处的岛屿上赞颂他。

¹³雅威像是勇士出击，
像战士一样激起怒火。
他发出恫吓，大声呐喊，
战胜他的敌人。

¹⁴我沉默已久。
我克制自己，闭口不言。
我要像临盆的妇人一样呼叫、
呻吟和喘息：

¹⁵我要使山丘荒芜，
使它们所有的草木枯萎。
我要使河流变成荒地，使水池干涸。

¹⁶我要带领盲人走在他们所不知的道上，
我要指引他们沿着不认识的小径行走；
我要在他们面前把黑暗变为光明，
使崎岖的地面变得平坦。
我一定会做这些事，
我决不会遗弃他们。

¹⁷但是那些信靠偶像，对偶像说：
"你就是我的神明"的人
一定会败退，蒙羞。

民众聋盲如初

¹⁸聋子，好好地听，你将会听到！
瞎子，仔细地看，你将会看到！

¹⁹除了我的仆人，有谁眼瞎？
有谁像我派来的使者一样耳聋？

²⁰你们看到许多事，却没有仔细观察；
你们耳朵打开，却没有听出什么。

²¹雅威为了祂的荣耀，
想使祂的教诲受赞扬和光荣。

²²但是这些遭抢劫和掠夺的人民，
他们全都陷于洞坑中，或在狱中受折磨。
他们成了掠夺的对象，无人营救他们，
他们成了掳物，没有人下令说：
"把他们交出来！"

²³你们当中有谁要听这话？
从今以后，有谁仔细聆听呢？

²⁴谁把雅各伯交给掠夺者？
把以色列交给抢劫的人？
难道我们犯罪违背的不是雅威吗？
他们没有遵行的，难道不是祂的道？
他们没有遵守的,难道不是祂的律法吗?

²⁵因此，祂在他们身上倾泄祂的烈怒和战火。火在他们四周燃起，他们不知道那代表什么意思。大火焚烧而且吞噬他们，他们还是不加注意。