旧约 玛加伯下 第五章
上一章 下一章

雅松惨死

1那时,安提约古正准备第二次进攻埃及。 [注1] 2在全耶路撒冷城,出现了一异像近四十天之久:成队的骑兵,有些身穿金衣,手执干戈,在空中奔驰;3骑阵依次展开,双方反复冲杀,盾牌闪烁,干戈成林,刀剑挥舞,箭矢横飞,金甲银盔,光辉灿烂。4众人都祝祷这是吉祥之兆。5正当此时,虚报安提约古驾崩,雅松遂率领千余人,忽然袭击圣城,城墙的守兵败退,城被占领,默乃劳便逃入城堡。6雅松遂残杀圣城的同胞,毫不顾惜;他没有想到:战胜自己的同胞,正是最大的不幸;自以为是战胜仇敌,而不是战胜亲族。7但他没有得到大权,结果,只得含羞地逃到阿孟地域去。 [注2] 8他的结局非常凄惨:首先被阿剌伯王阿勒达监禁, [注3] 后逃窜各城,为众人所追逐;人憎恨他有如罪犯,厌恶他好像屠杀祖国和同胞的凶手;他只得跑到埃及去。9那从祖国驱逐无数民众的雅松,如今飘流到拉刻待孟人那里, [注4] 希望以同族的关系,可以在那里避难安身;结果,竟客死异乡。10从前他曾暴露多人的尸体未得掩埋;如今也没有人哭悼他,也没有人举丧,也没有人将他葬在祖茔(yíng)里。

安提约古屠杀圣城居民

11王一听到这些消息,以为是犹太人起来叛乱,一时咆哮如野兽,当下离开埃及,带领大军占领了圣城;12命军队逢人便杀,毫不留情;凡上到屋顶的,也都要搜杀净尽;13于是残杀老幼,灭绝妇孺,屠杀处女婴儿。14三日之内,杀害了八万人,四万丧身刀下,其余的被卖为奴。15王还以为不足,又以背叛法律出卖祖国的默乃劳为向导,胆敢进入举世至圣的圣殿,16伸出他罪污的手攫(jué)取圣器,以他凡俗的手,夺去各国君王,为加增圣殿的光荣与尊严所献的礼品。17安提约古一时大为得意,却不想这只是上主,为了城内居民的罪恶,暂时动怒转眼不顾圣所罢了。18若不是因为居民的罪恶满盈,他必定也如色娄苛王打发来视察宝库的赫略多洛一样一来到,就立刻遭受鞭打,不得任意妄为了! [注5] 19但是,上主并不是为了圣所而选择了国民,而是为了国民而选择了圣所。20所以那分受民众所遭灾难的圣所,后来也得分享他们的幸福;那在全能者义怒下被遗弃的圣殿,与至上之主和好后,仍然要恢复以前所有的光荣。21安提约古从圣殿里攫(jué)取了一千八百“塔冷通”以后,迅速回到安提约基雅去;他心中自鸣得意,竟然妄想陆地行舟,海上步行。22他留下的官吏,与百姓为难;在耶路撒冷留下夫黎基雅人斐理伯,这人性情残暴,甚于委派他的人; [注6] 23在革黎斤山地留下安多尼苛 [注7] 此外还有默乃劳,这人虐待本国人比外人更凶残。安提约古王因对犹太人心怀仇恨,24就派米息雅的军长阿颇罗尼率领二万二千人,命他杀尽了年富力强的壮丁,把妇女与幼童出卖。 [注8] 25阿颇罗尼到了耶路撒冷,假仁假义,等到安息圣日,明知犹太人都停工安息,便命部队武装起来,列队游行。26凡出来观望的人,都用刀砍死,然后率领武装部队,走遍全城,杀了无数的居民。27犹大玛加伯同其余九人,逃到旷野,住在山中,形同野兽,饥食野菜,免染不洁。 [注9]

  1. 第一次进攻,在公元前169年(加上1:16-19);二次在168年。
  2. 这是第二次的逃命,见4:26。
  3. 纳巴泰的君王中(加上5:25)有几位称阿勒达的(格后11:32)。
  4. 拉刻待孟即斯巴达的别称,见加上12:21。
  5. 参阅3:24-40。
  6. 此斐理伯,不是9:29及加上6:14所提及的那位。参阅6:11,8:8。
  7. 此安多尼苛不是4:23-38所提的那位宰相。革黎斤山,参阅申11:29;苏8:33;民9:7;若4:20。
  8. 这节的阿颇罗尼,不是3:5,4:4、21所提的那位。参阅加上1:29。米息雅队大概是由米息雅招募的军队。
  9. 参阅肋11。