新约 宗徒大事录 第十二章
上一章 下一章

雅各伯殉难

1那时,黑落德王开始迫害某些教会成员。 [注1] 2他用剑杀了若望的哥哥雅各伯。

天使救伯多禄出狱

3他见此举讨犹太人欢心,就把伯多禄也抓了起来。这正值无酵节期间。4黑落德把伯多禄关进监牢,派四班卫兵看守,每班四人。他计划逾越节后当众提审伯多禄。5伯多禄在狱中被严格看守,教会不断地为他祈求天主。

6就在黑落德要提审伯多禄的前一夜,伯多禄睡在两个卫兵中间,身上捆著双重铁链,另有卫兵严守著监狱的大门。7突然,有一位主的天使显现,一道光照亮了牢房,天使拍了拍伯多禄的肩,叫醒他说:“赶快起来!”铁链立刻从伯多禄手上脱落。8天使说:“系上腰带,穿好鞋子。”伯多禄照办了,天使又说:“披上外衣,跟我来。”

9伯多禄跟著天使出来,却不知道天使所做的是真有其事,只以为是看见了异象。10他们经过第一道岗,又通过第二道,最后来到通向城里的铁门前,门自动开了。他们出了大门,走过了一条街,天使突然离开了他。11伯多禄这才恢复了知觉,说:“现在我知道这是真的,主派了他的天使,救我逃脱了黑落德的手和犹太人准备对我做的一切。”

12他明白过来后,就去了若望又名马尔谷的母亲玛利亚家里,好些人正聚在那里祈祷。13伯多禄敲了门,一个叫洛德的女仆出来应门,14她一听是伯多禄的声音,欣喜若狂,顾不得开门就跑进去对大家说伯多禄在门外。15大家都说:“你疯了!”但洛德坚持说是真的,他们就说:“那一定是他的天使。”

16这时,伯多禄在继续敲门,大家开了门,看见果然是他,都十分惊异。17伯多禄挥手叫他们安静,然后把主如何领他出监牢的事讲给他们听。他又说:“把这消息告诉雅各伯和众弟兄。”然后他便离开,到别处去了。 [注2]

18天亮后,卫兵乱成一团,不知伯多禄究竟怎么了。19黑落德派人搜查,却毫无结果。他就审讯卫兵,处死了他们。事后,黑落德离开犹太,住到凯撒勒雅去了。

黑落德惨死

20那时,黑落德对提洛及漆冬人很生气,这些人商议好去见他,先赢得宫廷总管布拉斯托的支持,然后向黑落德求和,因为他们的食物是黑落德的管辖区供应的。21在约定的日子,黑落德身穿王家礼服,坐在宝坐上向他们讲话。22众人喊叫著:“这是神的声音,不是凡人的!”23上主的天使立即击倒了黑落德,因为他没有将光荣归给天主。他被虫蛀食,断气而死。

24天主的圣言传播宏扬。25巴尔纳伯和扫禄完成任务后,带著若望又叫马尔谷的从耶路撒冷回去了。

  1. 12.1:第二次迫害遍及耶路撒冷的整个基督徒团体(见8:1)。雅各伯(大雅各伯)和伯多禄及若望一样,是“教会的支柱”之一(迦2:9)。
    12:5-11:伯多禄的再次被释放(见4:21和5:19的被释放),强调了教会为自己的领袖代祷的强大力量,以及基督保护其教会免于邪恶力量的意志(见玛16:18)。
  2. 12.17::把这消息告诉雅各伯。这个雅各伯是“上主的兄弟”,他已经被接受成为负责耶路撒冷教会的人。