旧约 圣咏集 第三十二篇(31) 蒙获罪赦后的福乐
上一章 下一章

[注1]

1达味作,训诲诗。
罪恶蒙赦免,过犯得遮掩的人,是有福的。 [注2]

2上主不归咎,心中无诈欺的人,是有福的。 [注3]

3就在我缄默不语的时期内,
我的骨骸因常伤叹而疲衰;

4因为你的手昼夜在重压着我,
我的力量像在盛暑中而消耗。 [注4] (休止)

5我终于向你承认我的罪过,
丝毫也没有隐瞒我的邪恶,
我说:“我要向上主承认我的罪孽,”
你即刻便宽赦了我的罪债。 [注5]
(休止)

6为此,虔敬的人在困厄时,都应向你哀祷,
纵使大水泛滥成灾,他也不会遭受波涛。 [注6]

7你是我的避难所,救我脱离灾祸,
你以拯救我的喜乐,常环绕着我。 (休止)

8“我教导你,指示你应走的正道,
双眼注视你,亲自作你的向导。”

9不要像骡马一般糊涂,
需要缰(jiāng)辔(pèi)来加以管束;
不然,不向你跟前趋赴。

10邪恶的人,必要受许多的痛苦;
仰望上主的人,必有慈爱围护,

11正义的人们!你们应在上主内欢欣喜乐。
心正的人们!你们应在上主内欢呼踊跃。

  1. 此篇为七篇忏悔圣咏之一(见咏6)。诗人陶醉在罪恶之中,但天主却以痛苦来催逼他回头认罪。
  2. 天主“遮掩”人罪,即谓“宽赦”人罪。见85:3。
  3. 指对天主的欺诈。人不谦诚坦白认罪,就等于欺骗天主。
  4. 意谓精力锐减,因为酷热的暑夏,能叫体力疲乏。
  5. 向天主承认自己的罪,是得罪赦的方法。见欧14:3;箴28:13;雅5:16;若一1:9。
  6. “大水”是大难的象征。见依8:7,30:28;约22:11;耶47:2;咏18:5。