旧约 圣咏集 第七十七篇(76) 回念天主的大恩
上一章 下一章

[注1]

1阿撒夫的诗歌,交与乐官耶杜通。

2我呼号,我的呼声上达天主前,
我向天主高呼,求他俯听矜怜。

3我在患难之日,寻求上主,
虽整夜伸手,亦不觉辛苦,
我的心灵且不接受安抚。

4我一怀念天主,即咨嗟哀叹,
我一沉思考虑,即心灰意懒。
(休止)

5你使我的眼睛彻夜不眠,
我实烦燥难安,苦不堪言。

6我回忆往昔的时日,
我怀念过去的岁月。

7我的心灵夜间默默自问,
我的神魂时时沉思质询:

8难道天主永远拒绝,
难道不再回顾怜爱?

9难道他的恩爱永远停止,
他的诺言也将永世废弃?

10难道天主忘记了慈悲?
因愤怒而将慈爱关闭?
(休止)

11因此我说:这是我的苦难:
至高者的右手已经改变。

12我现今追念上主的作为,
回想你往昔所行的奇迹;

13沉思你的一切所作所为,
更要默想你的一切异事。

14天主,你的行径完全在于圣化,
何神像我们的天主如此伟大?

15只有你是施行奇迹的天主!
在万民中彰显了你的威武。

16你以臂力拯救了你的人民,
就是雅各伯和若瑟的子孙。
(休止)

17大水一旦看见你,天主,
大水一见你就都恐怖,
连深渊汪洋也都颤抖。 [注2]

18云天大雨倾降,
乌云发出巨响,
火箭满天飞翔。 [注3]

19你的雷霆在旋风中发响,
闪电也将整个世界照亮,
大地惊慌失措而又摇荡。

20你的道路虽然经过海底,
你的途径虽然穿越大水,
却没有显露出你的足迹。 [注4]

21你曾藉着梅瑟和亚郎的手掌,
领导你的子民有如领导群羊。

  1. 在国家多难之时,诗人感觉天主好像离开了他的人民(6-11节)。但一追念天主在已往所赐的种种奇恩(12-21节),仍深信天主终必拯救自己的百姓,脱离患难。
  2. 此节指过红海的奇迹。
  3. 18、19两节指天主在西乃山的显现。
  4. 诗人似乎说:引领以民过红海的天主是看不见的:但他显奇迹照顾以民的事,是不能怀疑的。以民当今所处的环境,虽看不见天主的足迹,但天主仍在暗中引导以民,也是不容怀疑的。